Sūtra on the Samadi asked by Samacakṣus Bodhisattva (Deng Mu Pusa Suo Wen Sanmei Jing) 等目菩薩所問三昧經
Scroll 2
Click on any word to see more details.
佛說等目菩薩經卷中西晉月氏國三藏竺法護譯
◎權慧清淨品第八
[0580a09] 「又復族姓子!菩薩大士以一一國淨故,便入一一土;乃已修一一土,而現於一一土;順持一一土,則住一一佛國土;便明一一佛國土已,曉了一一土,便遊轉一一土,則了知一一土清淨。於彼諸土、於諸當來,為人之上;於諸土,在諸劫數,而有所說;於諸劫,明了諸像;於諸劫,而悉分別之;於諸劫,而順導之;於諸劫,而念平等;於諸劫,莫不興發;於諸劫,而行無量;於諸劫,香有普美;於諸劫,而有傷愍;於諸劫,無有過去諸佛世尊。當來所說,或無所說;有所授決、無所授決;眾異名號、無數名號、無量名號、無限名號、無邊名號、阿僧祇名號、無思議名號、無際名號、無望名號。其當興起,愍度眾生,現為法王,修行為導故,而當普說三十七品,廣嘆諸功德行;當廣演說明顯之行;又當清淨其意,性行修立;當成眾德之行;當廣宣布要上之行;又當建立普智之議;亦當過度諸如來行;亦當修成具足諸願。又亦行過具足之慧,曉了明盡成德之善;又過於最上莊嚴明曉之行,立上眷屬,亦復曉了具足於法;又復修曉罪福之應;又復修觀成相具足。曉了解知具足之善;曉了解達平等之德;亦曉了諸佛世尊意。亦知其種姓,解其權行;亦知方便,知其變化及所趣向;亦知成佛、知度人物、知度無數眾生、知諸如來般泥洹,知諸佛時節。而其發心頃,明了劫事,復過百劫千劫、百千劫億劫;又過閻浮提如塵數劫;復過四天下如塵數劫;過千天下如塵數劫;過大千如塵數劫;過三千大千剎土如塵數劫;過如諸佛國塵數之劫。復過如千佛國如塵數劫;復過如百千佛國塵數之劫;復過億那術佛國如塵數之劫;復過無數佛國如塵數之劫;復過不可計劫;復過無量如塵數之劫;復過無邊際如塵數之劫;復過無稱限塵數之劫;復過阿僧祇塵數之劫;復過無思議塵數之劫;復過無我限塵數之劫;復過無限樂塵數之劫;復過樂無樂塵數之劫。
[0580b17] 「菩薩以住慧明藏三昧,受持一一國土之說,如是亦入一一國土,種姓如一一國土,於無限樂塵數之國亦爾!明知當來無限國土,菩薩以慧定,而普入意所向念。
[0580b20] 「有十依住處,何謂十?一者、謂思樂佛土,如塵數如來所建立。其菩薩,為佛威神所立。二者、菩薩為法所住立,於世明達十總持;已得十總持,究竟無盡辯才。三者、菩薩依行、為行所立,究竟最願,而行具足。四者、菩薩依德力而得立,而無能過勝者。五者、菩薩依慧而立,於佛法行無礙故。六者、菩薩依大悲立,轉於法輪,以無迴還故。七者、依彼眾行而立,於眾文字諸法之行,善修立故。八者、菩薩依諸所生最上法立,開甘露門,閉諸惡之門故。九者、菩薩依慧力立,行菩薩行,而無斷故。十者、其菩薩依等力立,具足於施力,度無數眾,使行清淨菩薩所依無數力故,明了無限數劫。
[0580c04] 「菩薩得依法力,以諸法本清淨故,諸所生無數故,此謂菩薩摩訶薩第六最大慧定之行。
[0580c07] 「其菩薩住是,得致曉了無限數劫行;明了分別無限數劫權便之行;曉了無限數眾生所行權行之相。於無限數罪福之行,分別已達,而得權行;復於無限數所行精進,現入眾生於行無行之權便;於行無行,於善惡有無限數之權行;於行無行,諸法解達權行;於行無行,於諸時佛興,如其像、如其說,如其起盡諸佛行,解了諸佛種姓權行;於行無行,解說無量慧門,迴轉權行;於行無行,普智感動,無數變化,如時示現之權行。
[0580c16] 「譬如族姓子!日天出時,有目之人,展轉見諸郡國縣邑聚落,亦知高下山川嶮峪、知諸樹木種稷、知諸好醜;亦知淨不淨;世之所有,亦知之。明目解達有,了意當觀。族姓子!日光之無異,而其明照,現有目者,因其光普見眾色。
[0580c21] 「如是族姓子!其菩薩已達無異之定,明了一切有行無行,億百千那術;知其種稷,明之識之,以其明了,以十無惑,充滿十方一切眾生。何謂十?一者、現於眾生,不惑德本。二者、無惑化度於眾生。三者、無惑處度眾生。四者、無惑於眾生所興行,如應如言,究竟諸議。五者、所行無惑,於諸國土而清淨。六者、諸所入無惑,於諸佛土所行無行,於行無行,決眾生狐疑。七者、無惑所誓願,如所請眾生濟度於行,而具足諸願。八者、無惑權行之法無限礙,清淨慧門。九者、無惑法說,能普法雨,罔制諸情,於行無行,於普智行,使立佛道。十者、無惑慧之重任無限,清淨慧門之行無惑,出現無冥,而明照普世菩薩!已住十無惑行法,已住是定,其菩薩尋從定起,為諸天帝所禮;為諸龍帝所敬,而雨美香;為諸神帝所見禮奉;為諸諒帝所見宗敬;為諸鳳凰帝神所見歸向;為諸梵帝稽請;為諸樂神帝所見嘆美;為恬神帝所見讚嘆;為諸香神帝所見追尋;為諸人帝所見供養。是族姓子!諸菩薩以慧明藏定,名為第六興顯大慧方便行也。
等目菩薩興顯品第九
[0581a15] 「又復族姓子!菩薩大士有定,名諸佛明顯國土清淨。云何族姓子!諸菩薩諸佛明顯國土清淨定而正受乎?於是菩薩入於東方世界,從一國土,至一國土;於西南北方及四隅上下方,亦從一國土至一國土。於彼諸土,普現興佛事;於諸如來前,現佛感動、現佛娛樂、現佛顯尊、現佛境界、現佛自在、現佛師子吼、現佛諸行、現佛莊嚴、現佛神足、現諸佛眾會、現眾會清淨、現眾平等、現眾如一、現眾眾大、現眾所依、現眾止處、現眾教化、現眾如應、現眾雄大、現閻浮提眾等會。四域亦如是;千國土亦如是;於二千國土亦如是;於三千大千國土亦如是。具於億那術百千國土具現眾會之場,於無央數國土現具眾會之場,如百千佛土塵數之國現眾會場;舉要言之,乃至無數無量佛土塵數諸國,普現眾會之場。
[0581b02] 「於彼眾會之場,現諸佛種種所見、現諸佛種種身相、現諸佛種種之時、現諸佛種種之處、現諸佛種種變化、現諸佛種種之感動、現諸佛種種莊嚴、現諸佛種種威儀、現諸佛種種色像、現諸佛種種事。
[0581b06] 「菩薩於彼,在在眾會自見,而普同現;亦自見於彼,而普說經;亦自見普持諸法;亦自知有諸法之權;亦自知解諸義理;亦自知解達虛空;亦自知明了法身;亦自知而無恐怯;亦自知不處於有常;亦自知不處有想念;亦自知而無勞想;亦自知曉了諸慧;亦自知曉諸義;亦自知念諸行地;亦自知等念偶義;亦自知復無所念;亦自知專念諸佛;亦自知等念諸力;亦自知等念諸情;亦自知等念空行;亦自知等了閑靜。以知如是,不念于土、不念有人;亦不念佛義;亦不造法;亦不壞身;亦不壞身行;亦不意念;亦不入心行;亦不念壽命;亦不念我人處所。譬如以法知法,亦不興有無菩薩行;亦無念,亦不念遊諸土。
[0581b20] 「彼能現佛無數色像,具滿諸行,能行等清淨,得致其處;能具暢現佛之色相,亦現佛所有光明。所現平等,而過清淨,以升致之,而暢現之。能具現如佛像色,具現如佛光明;亦現如佛意像;亦現佛身無極相好;亦現佛最威神之明;亦現佛最身相之好;亦現佛身金剛之色;亦現佛身清淨色像;亦現佛身無量色像;亦現佛身大清摩尼寶色像;亦現如來身如七刃;亦現如來身如八刃;亦現如來身如九刃;亦現如來身如十刃;亦現如來身如二十刃;亦現如來身如三十刃;亦現如來身如四十刃;亦現如來身如五十刃;亦現如來身如六十刃;亦現如來身如七十刃;亦現如來身如八十刃;亦現如來身如九十刃;亦現如來身如百刃;亦現如來身如十里;亦現如來身如半喻旬;亦現如來身如一喻旬;亦現如來身如十喻旬;亦現如來身如百喻旬;亦現如來身如千喻旬;亦現如來身如一閻浮利;亦現如來身如四天下;亦現如來身如千天下;亦現如來身如三千大千天下。
[0581c11] 「或復現如來身如百佛剎、或復現如來身如千佛剎、或復現如來身如百千佛剎、或復現如來身如億那術佛剎、或復現如來身如無量佛剎、或復現如來身如無限佛剎、或復現如來身如阿僧祇佛剎、或復現如來身如無邊佛剎、或復現如來身如無際佛剎、或復現如來身如無思議佛剎、或復現如來身如無稱佛剎、或復現如來身如過意思佛剎、或復現如來身如無處所佛剎、或復現如來身如無可思議佛剎、或復現如來身如無望過望佛剎。如是菩薩現彼如來身如此,無數色、無數相。現美無數、現無數光、無數網明。現無數法本無,現無數法本無吾我。現諸法本慧所從起,現無盡之身、現無行之清淨。如是菩薩!現彼諸如來,於諸如來身,亦無增亦無減。
[0581c27] 「譬如虛空,而無疲厭亦無大小,於無數土、諸土窈冥處,不以冥大;其如來身,亦如是!以其弘大示無小大。譬如月像,照於閻浮提,亦無大小,其月像住,明無往來。其菩薩亦如是!得致現如佛住是定,亦不妄壞如來色像,所現諸佛亦如夢耳!於此無所見而有見,而現諸佛如來音聲,所現諸佛如來音聲,於法空,無所有耳!而皆受法宣傳此,悉在無惑之法。譬如眾生,死所歸向而心由走。菩薩亦如是!於是三昧而住,莊嚴諸土,以佛慧度脫而清淨。菩薩以十速疾而應普等。何謂十?疾滿具足諸願行故,疾明諸土照以佛法,疾度眾生法輪權慧故,疾淨諸土隨一切行應故,疾成於慧十力等故,疾成平等以諸如來故,疾欲降魔以大慈力故,疾欲悅眾生當斷狐疑故,疾現感動隨應所度故,疾向法門種種音聲淨諸土故。
[0582a15] 「菩薩有十印,以諸法而印彼菩薩。何謂十?彼菩薩與過去當來今現在諸佛,而行一德本。彼菩薩合為一身,以法身無踰者。彼菩薩以一行,如來無二故。彼菩薩為無數場,從無二生故。彼菩薩為無限行,與法身等故。彼菩薩為無罣礙,於世得十力故。彼菩薩行空淨法,無二行故。彼菩薩無漏,為世極度故。彼菩薩意無內,普智權慧故。彼菩薩為有護,以諸佛故。
[0582a23] 「是族姓子!菩薩大士有大慧定,名曰諸佛音聲普照國土。彼菩薩行此定正受,無能為師者;入諸佛法,為無疑惑故。為極世慧丈夫,為清淨故。心本淨明,為最尊大故。為極世唱導,以自敬重故。興最猛健立當來諸佛,普智本種故。修慧成信,言無二故。過去慧無罣礙,成法藏故。以諸佛法,為興法雨,如應眾生行故。
[0582b02] 「譬如族姓子!釋提桓因摩尼釋天王所處最尊,其摩尼威明天帝釋。以此為威神,其有得此摩尼寶,威尊最大釋天王。以十事,於忉利,而致尊。何謂十?以天最色,而踰於諸天子。以天最像。以天相現天最眷屬。以天極欲。以天最樂。以天服信。以天最自在。以天上意。以天大智慧其摩尼寶德。這得之者,而致天之上尊。菩薩亦如是!這得定正受,便得廣大無極十慧。何謂十?謂於佛剎得無罣礙慧。謂於諸眾生本得起慧行。謂依三世得如應慧。謂於諸佛身得所依慧。謂諸佛法而得慧行。謂一切法而得一法慧行。謂一切極世得入法身慧。謂一切法本得平等慧行。謂一切自在得所依慧。謂一切法得致悅慧方,得此定,以諸佛音聲,於世界而清淨。
[0582b17] 「菩薩復有十事,而得身威清淨。何謂十?謂以無得之得,無限之行,不處於土。謂以無望之望,以種色像於諸國土,而住清淨。謂以無悕之悕,而放光場,為住度眾生。謂以無想之想,而住其身,以行興諸佛。謂以無求之求,而雨無數華香,以供養諸佛。謂以無念之念,而設種種音樂之供養諸佛,以度眾生。謂以無著之著、清淨眾事、眾飾無數以供養諸佛,應如所度而度眾生。謂以無行之行,而現種種色相,得身清淨,現以無惑,使眾生知之。謂以無所有之有,而放種種清妙音聲,使眾明知種種異語。菩薩亦如是!得是十分清淨,彼菩薩亦具滿處。
[0582b29] 「何謂十處眾生導見佛事?謂住眾生得信向諸佛。謂安眾生以佛法音聲。謂度眾生得生於有佛土。謂安濟眾生使信諸佛。謂導利眾生聞諸佛法音。謂度濟眾生現佛感動。謂寧眾生念如其行應,而具滿一心。謂安順眾生莊嚴諸佛。謂利安眾生以發菩薩心故。謂永安眾生具滿佛慧故。以此族姓子!彼菩薩以此十事,具安利眾生。
[0582c08] 「其菩薩如是以滿十度,安眾生已,普為眾生行佛十事。何謂十?一者、謂彼菩薩,以音聲為眾而作佛事,以度諸會故。二者、謂見彼菩薩而興佛事,以順導眾生故。三者、謂彼菩薩,方動之頃,行佛事,用心清淨故。四者、謂彼菩薩,振動諸土而行佛事,齊轉三惡道故。五者、謂彼菩薩,方所現生而行佛事,正悅眾生意故。六者、謂彼菩薩,諸所行宜而作佛事,導利眾生,使意無惑故。七者、謂彼菩薩,方昇光明而行佛事,秉持度無數眾生故。八者、謂彼菩薩,現修眾德而行佛事,勸立眾生無數諸德故。九者、謂彼菩薩,至成平等覺而行佛事,使諸眾生解一切法如幻故。十者、謂彼菩薩,轉其法輪而行佛事,為普世說法,興賢聖寶久住故。
[0582c22] 「是族姓子!彼菩薩大士行佛十事,以度無數人,濟無數眾生,成滿無量願,安立一切眾意行,永立佛事也。
◎
◎等目菩薩經外身現化品第十
[0582c26] 「又復族姓子!菩薩大士有定正受,名身無毀,使其菩薩得住此意,而身無毀,得滿十無望。何謂十?一者、謂於諸土而無望。二者、普於諸方而無望。三者、於諸想念而無望。四者、於諸眾生而無望。五者、於諸法而無望。六者、於諸菩薩行亦無望。七者、於諸菩薩所願亦無望。八者、於諸定而無望。九者、於諸像而無望。十者、於諸行地而亦無望。是為十。菩薩得致十無望,便得住一切身無毀行之定。
[0583a05] 「云何菩薩得致眾生身無毀定?是族姓子!菩薩於內身而正受於外身而覺悟,於外身而正受於內身而覺悟;以一身而正受以多身而覺悟,以多身而正受以一身而覺悟;以人身而正受以鬼神身而覺悟;以鬼神身而正受以龍身而覺悟;以龍身而正受以質諒神身而覺悟;以質諒神身而正受以天身而覺悟。或以天身而正受以梵身而覺悟;或以梵身而正受於欲界而覺悟;或於欲界而正受於色界而覺悟;或於色界而正受於無色界而覺悟;或於無色界而正受現於地獄而覺悟;或於地獄而正受現於餓鬼而覺悟;或於餓鬼而正受現畜生而覺悟;或於靜而正受於眾普而覺悟;或於千身而正受於無身而覺悟;或於有身而正受於無數身而覺悟;或於無數億那術身而正受現於空身而覺悟;或於閻浮利而正受於瞿耶匿而覺悟;或於瞿耶匿而正受於欝單越而覺悟;或於欝單越而正受於弗于逮而覺悟;或於弗于逮而正受於三天下而覺悟;或於三天下而正受普於四天下而覺悟;或於四天下而正受普於三處眾生而覺悟;普於海之境界而正受亦盡於海之境界與眾生而