Padmacintāmaṇidhāraṇīsūtra (Ruyi Lun Tuoluoni Jing) 如意輪陀羅尼經
Scroll 1
Click on any word to see more details.
如意輪陀羅尼經 (此經出大蓮華金剛三昧耶加持祕密無障礙經)唐天竺三藏菩提流志譯
序品第一
[0188b21] 如是我聞。一時佛在雞喇斯山。與無央數菩薩眾俱。爾時觀自在菩薩摩訶薩。從座而起整理衣服。長跪合掌前白佛言。世尊我有大
蓮華峯金剛祕密無障礙如意輪陀羅尼明三昧耶。能於一切勝福事業。所求皆得如意成就。如來大慈許我說者。我當承佛神力。廣為
饒益一切有情意願故說。世尊是陀羅尼明。有大威神如天意樹。為諸明仙雨大寶雨。所欲皆得等摩尼珠。能滿一切有情一切勝願。
唯希如來慈哀加持。爾時世尊告觀自在菩薩摩訶薩言。善哉善哉汝以大悲。為諸有情故發是問。我已加持聽汝無礙說示如意輪陀羅尼明。
[0188c05]爾時觀自在菩薩摩訶薩。承佛告旨顧及眷屬。即起合掌修敬頂禮。繞佛三匝還坐本座。以歡喜心。諦觀會眾熙怡微笑。即說根本陀
羅尼明曰。
[0188c09]
na mo ra tna tra yā
娜 謨 囉 怛娜(二合)(那可反) (上下同音) 怛囉(二合) 野
ya na ma ā ryā va lo ki
耶 (一) 娜 麼 阿(去) 唎耶(二合) (二) 嚩(無可反) 嚧 枳
te śva rā ya bo dhi sa tvā ya
諦 濕嚩(二合) (同上音) 囉 耶 (三) 菩 提 薩 埵 耶 (四)
ma hā sa tva ya ma hā kā ru ṇi
摩 訶 薩 埵 耶 (五) 摩 訶 迦(居邏反) (下同音) 嚕 抳
kā ya ta dya thā oṃ ca kra
迦 耶 (六) 怛 姪(寧也反) 他(去) (七) 唵(喉中擡聲引呼之) (八) 斫 羯
va rtti ci ntā ma ṇi ma hā
囉 襪 (無遏反) 囉(二合) 底 振 跢 磨 抳 (九) 摩 訶
pa dme ru ru ti ṣṭa jva
鉢 頭(途邑反) 謎 (十) 嚕 嚕 (十一) 底 瑟侘(魑賈反) (十二) 入嚩(無可反)(二合)
la a ka rṣa ya hūṃ
攞 (十三) 阿(去) 迦 唎沙(踈下反) 野 (十四) 虎 𤙖 (二合) (十五)
pha ṭ svā hā
柿 吒 (十六) (半音) 莎(去) 嚩(二合) 訶 (十七)
[0188c27] 大心陀羅尼明曰。
[0188c28]
oṃ pa dma ci ntā ma ṇi
唵 (同上) (呼) (一) 鉢 頭 (同上音) 麼 (二) 振 跢 麼 抳 (三) 摩訶
jva la hūṃ
入嚩 (同上音) (二合) 攞 (四) 虎 𤙖 (二合) (五)
[0189a03] 小心陀羅尼明曰。
[0189a04]
oṃ va ra da pa dme hūṃ
唵 (同上) (呼) (一) 嚩 (同上音) 囉 娜 鉢 頭 (同上音) 謎 (二) 虎 𤙖 (二合) (三)
[0189a07] 爾時觀自在菩薩摩訶薩。說此陀羅尼明時。 大地山林六返震動。一切天宮龍宮藥叉宮。 羅剎宮乾闥婆宮。阿素落宮迦樓羅宮。緊那
羅宮摩呼羅伽宮。皆大震動。種種諸惡大力鬼神毘那夜迦。作障礙者皆大戰悚。諸魔宮殿普大火起。是中魔王及魔眷屬生大怖懼。
一切鄙惡龍女神女。鬼女藥叉女。羅剎女乾闥婆女。阿素落女迦樓羅女。緊那羅女摩呼羅伽女。一時惶怖悶亂躄地。一切地獄皆自
門開。是中一切罪報有情皆得解脫。盡生天界受勝安樂。
[0189a18]爾時諸天各持天諸種種殊勝安悉牛頭栴檀。沈水末香塗香燒香。奇妙天花眾寶瓔珞。釵璫環釧寶蓋頭冠。天諸衣服一切飾具。於
虛空中繽紛散雨。供養如來及會大眾。滿虛空際起種種色雲。於其雲中無量天樂不鼓自鳴。出不思議和雅音聲供養如來。見聞聽
者住慈忍力。如斯神變皆是觀自在菩薩摩訶薩祕密如意輪陀羅尼呪神力所致。
[0189a26]爾時世尊出迦陵頻伽美妙梵聲。說深妙偈讚觀自在菩薩摩訶薩曰。
善哉善哉善男子 汝能愍念諸有情
說是如意陀羅尼 拯濟有情大勝益
令信受者銷諸罪 當超三界證菩提
隨方若有修持者 世出世願皆圓滿
[0189b03] 爾時世尊說斯偈已。復告觀自在菩薩摩訶薩言。善男子汝當重為一切有情。說斯神通陀羅尼呪受持法要。令當有情獲大善利。
如意輪陀羅尼經破業障品第二
[0189b08]爾時觀自在菩薩摩訶薩。又白佛言世尊。若有比丘比丘尼優婆塞優婆夷童男童女。於此生身求大功德現報之者。當於晝夜依法
精勤。修持此如意輪陀羅尼呪。不假占擇日月吉宿。亦不一日二日斷食。亦不沐浴亦不作壇。著常衣服明水灑淨。如常齋食作成就
法。當於晝夜居淨室中面東趺坐。想觀自在身。相好圓滿如日初出。放大光明坐蓮花上。對在目前誦念不亂。燒沈水香運心供養。恭
敬禮拜隨心所辦。香花供獻而不斷絕。六時時別一千八十遍。相續不絕。一一字誦滿三落叉(梵云一洛叉唐云十萬)由住瑜伽觀法誦念。所有過
現五無間罪。極惡業障自然消滅。當見種種諸大善夢。當知此則罪滅之相。聖觀自在加被護念。由斯善根百千事業。舉心誦念一切
所為悉得成就。一切諸明神通威力。無能及此如意輪陀羅尼明神通力者。所以者何。是陀羅尼若有能信受持之者。過現造積四重
五逆十惡罪障。應墮阿毘地獄之者悉能消滅。若一日二日三日四日。乃至七日熱病風病。癀病痰病蠱毒厭禱。疔瘡疥癩癲癎風
痒。頭鼻眼耳脣舌牙齒。咽喉胸脇心腹腰背。手足支節一切疾病。種種災厄魍魎鬼神。由經誦念皆得除滅。一切藥叉囉剎毘那夜迦。
惡神鬼等悉不能害。刀兵水火惡風雷雹。王難賊難怨讐等難不相橫害。一切惡相尠福之業。惡星變怪皆自消滅。蚖蛇蝮蝎守宮蜘
蛛。師子虎狼一切惡獸亦不相害。若有軍陣鬪戰官事諍訟。由明成就皆得解脫。若常五更誦此陀羅尼一千八十遍者。如上諸事皆
得解脫自在如意。若能每日六時時別。誦此陀羅尼一千八十遍者。聖觀自在夢覺現身。住是人前告言善男子勿怖。欲求何願一切
施汝。或見阿彌陀佛。或見極樂世界。宮殿樓閣莊嚴之事。或見極樂世界菩薩會眾。或見十方一切諸佛菩薩大眾一切集會。或見聖
觀自在所住補陀落山七寶宮殿。或見自身內外清淨。或見國王大臣恭敬供養。或見自身過世所造一切罪障皆得消滅。當知斯人
當捨命後不受胎生。蓮花化生身相端好。著天衣服而自莊飾。生生之處識宿命智乃至菩提。更不墮於三惡道中。恒與一切諸佛菩薩。同一生處住不退地。
如意輪陀羅尼經誦念法品第三
[0189c23] 爾時觀自在菩薩摩訶薩。復白佛言世尊。是 祕密如意輪陀羅尼。復有二法。一在世間。二 出世間。言世間者。所謂誦念課法勝願成就。
攝化有情富貴資財。勢力威德皆得成就。言 出世間者。所謂福德慧解資糧莊嚴。悲心增 長濟苦有情眾人愛敬。斯經祕要當密祕持。
無識之人不應宣傳。若證此祕密三昧耶者。 當自祕持勿妄宣說。若真成就此陀羅尼最 勝法者。當一切處若食不食若淨不淨。一心
觀想聖觀自在相好圓滿。如日初出光明晃 曜。誦斯陀羅尼無有妄念。常持不間一無過 犯。則得聖觀自在現金色身。除諸垢障神力
加被。心所求願皆乞滿足。證諸神通安怛陀 那法。多聞持法如意珠法。住年藥法雨寶雨 法。見伏藏法入阿修羅窟法。隨意形法種種
藥法。杵法瓶法世出世間諸所樂法皆得成 辦。若有國王。王后嬪妃。王子公主宰官。婆 羅門剎利毘舍首陀比丘若男若女童男童
女若諸外道。伏信斯法而受持者。應知時 數。若國王誦念時於七日中。六時各誦一千 八十遍。若后嬪妃每時當誦九百遍。若王子
誦八百遍。若公主誦七百遍。若宰官誦六百 遍。若婆羅門誦五百遍。若剎利誦四百遍。若 是毘舍誦三百遍。若首陀誦二百遍。若比
丘誦一百八遍。若男子誦一百六遍。若女人 誦一百三遍。若童男誦一百遍。若童女誦九 十遍。此名課法。持念稱名一切勝事皆獲成
就。富貴福樂資財穀帛奴婢象馬。一切樂具 隨意增長。明者時數每從後夜至明相時。誦 一千八十遍常不間廢。則得成就一切無邊
之事。百由旬內地天男女。捷疾如風歸敬讚 歎。若欲聖觀自在現與願者。清淨澡浴末香 塗身。著淨衣服食三白食。隨力所辦香花香
水。三白飲食果蓏供養。沈水香白栴檀香等 和酥蜜。面東結加趺坐。想聖觀自在誦如意 輪陀羅尼。一明一燒滿十萬遍。聖觀自在現
身教語成就明者一切諸願。若欲執金剛藏 菩薩現者。沈水香安息香等和酥蜜。一明一 念執金剛藏菩薩。一燒滿十萬遍。執金剛藏
菩薩而自現身。觀念明者愛之如子。授與一 切持明法器。若欲一切諸佛菩薩現者。以沈 水香一明一念一切諸佛菩薩。一燒滿十萬
遍。諸佛菩薩皆自現身。為除蓋障滿所求願。 若欲一切大持明仙現者。以安悉香和酥七 日七夜。一明一念大持明仙。一燒滿七日七
夜。一切大持明仙皆自現身住是人前。各持 明法呈授明者。加祐神力隨逐擁護。若欲三 千大千世界主帝釋梵王與諸天眾現者。七
日七夜以安悉香薰陸香等和酥蜜。一明一 念帝釋梵王。一燒滿七日七夜。帝釋梵王與 諸天眾。皆自現身說法慰喻。與所求願而擁 護之。
如意輪陀羅尼經法印品第四
[0190b18] 爾時觀自在菩薩摩訶薩。復白佛言世尊。是 祕密如意輪陀羅尼明印明者。防護供養請 召迎送。必皆依法觀想分明無令錯謬。則得
成就此祕密三昧耶。
大蓮花三昧耶印第一
[0190b23] 二手合掌。以二頭指二中指二無名指。各竪 磔開微屈。頭指相去寸半。二大指二小指各 竪相著微屈。印明曰。
[0190b26] 娜謨囉怛娜 (二合) 怛囉 (二合) 耶野 (一) 娜麼阿 (上) 唎耶 (二合) 婆 (無何反下同音)
露抧諦濕嚩 (二合無可反下同音) 囉 野 (二) 菩地薩埵野 (三) 摩訶薩埵野 (四) 摩訶迦 (居邏 反下同音) 嚕抳迦野
(五) 唵 (喉中擡聲呼六) 參 (去) 摩曳譟 (蘇到反下同音) 咩 (彌養反七) 扇諦彈諦 (八) 薩嚩參 (去) 摩耶
(去九) 努鉢囉 (二 合) 尾瑟 [齒*來] (二合十) 奴邏努霓 (魚抧反十一) 莎嚩 (二合) 訶 (十二)
[0190c04] 若欲作曼茶羅時。當於壇地先誦身心三明 一千八十遍。即結此印明印七遍。以印東西 南北四維上下各揮三遍。靜心想印作百千
葉七寶開敷蓮華。供養一切諸佛菩薩諸天 龍神一切歡喜。凡欲洗浴。以小心明加 [打-丁+(姊-女)] 字。 明水七遍右手摩水則用沐浴。不明不用。
解脫印第二
[0190c11] 以二小指二無名指。掌中右押左相叉。二中 指竪頭相著。二頭指各當中指背屈如鉤。頭 去中指背三分。二大指並竪。印明曰。
[0190c14] 那謨摩訶 (去) 室哩 (二合) 夜曳 (一) 唵 (二同上呼) 鑠計參 (去) 摩曳譟咩 (同上音三)
悉地悉第 (四) 娑 (去) 馱耶 (五) 始吠 始吠 (六) 始皤 (蒱餓反下同音) 咩 (同上音) 阿 (去) 皤訶
(上七) 薩嚩 阿 (上) 㗚 詫 (他我反) 娑 (去) 達泥 (八) 莎嚩 (二合) 訶 (九)
[0190c18] 當作此印明印三遍。印頂上髆上心上喉上。 護身竟以印繞衣。能令一切毘那夜迦。遠不 為障超諸障礙。亦用此印持護一切供養物
等。而供獻之。
治土明第三
[0190c23] 唵 (同上一) 步入縛 (二合) 攞 (二) 唬 𤙖 (二合三)
[0190c24] 當取淨土分作三聚。以此明明土七遍。一聚 洗腰已下。一聚洗髆已七。一聚洗頭頸。
觸護身印第四
[0190c27] 二頭指二無名指二小指。掌中右押左相叉。 二中指屈頭。於二頭指背甲背相著。二大指 並申。捻二中指甲側。印明曰。
[0191a01] 唵 (一) 句露陀 (上) 那 (二) 唬 𤙖 (二合) 綽 (處略反三)
[0191a02] 次作此印明印三遍護身。往諸觸處及上廁 上。出入如常洗淨。又至一處持土洗手。并漱 口齒。
漱口印第五
[0191a06] 右手大指頭指中指並微屈。無名指小指屈 如鉤。印明曰。
[0191a08] 唵 (一) 覩 (知矩反) 覩 (同上) 麗 (二) 矩嚕矩嚕 (三) 莎 (去) 嚩 (二合) 訶
(四)
[0191a10] 次作此印承水明水三遍。洗漱口齒并飲灑 淨。若欲澡浴。先浴三寶。次浴聖觀自在。則 自洗浴。
浴三寶印第六
[0191a14] 二手仰掌側並相著。屈二頭指各側捻二大 指甲上。二中指二無名指二小指相著平申。 印明曰。
[0191a17] 唵 (一) 諦曬曬勃陀 (上二) 莎嚩 (二合) 訶 (三)
[0191a18] 次作此印取水明之三遍浴佛。次浴法時除 勃陀字安達磨字。次浴僧時除達磨字安僧 (去) 伽字。各水三掬。浴獻三寶已。當浴本尊。
聖觀自在浴印第七 (又名明者取水洗自頂上)
[0191a22] 洗浴印
[0191a23] 二手仰掌側並相著。二頭指二中指二無名 指二小指。各竪屈相著。屈二大指各捻二頭 指下文。印明曰。
[0191a26] 娜謨囉怛娜 (二合) 怛囉 (二合) 耶野 (一) 娜麼阿 (上) 唎耶 (二) 婆露抧諦濕嚩囉野 (三)
菩地薩埵野 (四) 摩訶 (去) 薩埵野 (五) 摩訶 (去) 迦嚕抳迦野 (六) 怛地 (寧也反) 他 (去七) 闍曬摩訶
(去) 闍曬 (八) 蘇囉鉢底 (九) 莎 嚩 (二合) 訶 (十)
[0191b02] 次作此印取水三掬各明三遍。浴聖觀自在 已。即澆自頂洗浴於身。
自灌頂印第八
[0191b05] 以二無名指。掌中右押左相叉。二小指直竪 頭相著。二中指竪伸屈第一節頭相拄。二頭 指各捻中指背中節上。二大指捻二無名指
頭。印明曰。
[0191b09] 唵 (一) 賀佉理理 (二) 虎 𤙖 (二合) [打-丁+(姊-女)] (三)
[0191b10] 若洗浴訖。次作此印明印三遍。取水用自灌 頂。辟除一切作障難者。
著衣印第九
[0191b13] 二手大指。各橫押頭指中指。無名指小指 甲上。印明曰。
[0191b15] 唵 (一) 微莽囉 (二) 莎嚩 (二合) 訶 (三)
[0191b16] 次以此印。取水明三遍 [泳-永+截] 灑衣服。又以小心 明明衣三遍。著持己出於淨處面東蹲坐。又
用澡豆淨水洗手漱口。其漱口明如上無 別。
禁頂印第十
[0191b21] 以右手中指無名指小指作拳。以頭指捻大 拇指面中文。印呪曰。
[0191b23] 唵 (一) 矩嚕矩麗 (二) 莎嚩 (二合) 訶 (三)
[0191b24] 次作此印明印三遍印頂上。作浴法時於其 中間。不得瞋怒起諸漏心。亦不得見諸臭穢 物諸惡人輩。一心憶念聖觀自在。即入道場
頂禮三寶。次禮聖觀自在。用小心明明水五 遍。灑治諸供藥物及灑道場。
護身印第十一
[0191c01] 以二小指掌內相叉。屈二無名指。雙押二小 指相叉上。二中指直竪頭相著。二頭指微屈。 各當二中指上節相去半分。二大指當二中
指側仰。印明曰。
[0191c05] 唵 (一) 跋日羅 (引二合) 祇聹 (二) 鉢囉 (二合) 儞 (去) 鉢跢 野 (三) 莎嚩 (二合)
訶 (四)
[0191c07] 次作此印明三遍。印頂上兩髆上喉上心 上。即成護身。
大護身印第十二
[0191c10] 印相准前印明曰。
[0191c11] 唵 (一) 入縛 (二合) 攞囊野 (二) 虎 𤙖 (二合) [打-丁+(姊-女)] (三)
[0191c12] 又作前護身印明印三遍。印觸五處成大護 身。
被甲印第十三
[0191c15] 二手仰掌。散申十指。印明曰。
[0191c16] 唵 (一) 度比度比迦 (引) 野度比 (二) 鉢囉 (二合) 入 嚩 (二合) 理矃 (三) 莎嚩
(二合) 訶 (引) (四)
[0191c18] 次作此印明印三遍。從頂摩觸下至於足。即 成被甲。
十方界明第十四
[0191c21] 唵 (一) 阿 (去) [口*露] 力 (二)
[0191c22] 此明明水白芥子。灑散八方結界。又以小心 明明水白芥子。灑散八方上下方結界。
結壇界印第十五
[0191c25] 二中指二無名指二小指。掌中右押左相叉 相鉤二頭指斜竪頭相著。二大指向身竪 頭側相著。誦小心明明印七遍。繞壇三匝揮
印結立壇界次於壇內諸聖者位。奉置香水 器。水上汎花供養。
治路明第十六
[0192a02] 唵 (一) 鉢那弭矃 (二) 皤伽 (上) 縛底 (下以反三) 慕 (輕呼) 賀 野慕 (輕呼) 賀野
(四) 惹蘖慕 (輕呼) 賀矃 (五) 莎 (去) 嚩 (二 合) 訶 (引六)
[0192a05] 此明欲奉請時。持香鑪誦之七遍。開治空中 道路關鑰辟除一切。警覺聖觀自在及諸聖 者。來加被之。
請召印第十七
[0192a09] 二中指二無名指二小指。右押左仰竪相叉 相鉤。二頭指斜伸頭相拄。二大指向前招撥 二中指頭。請召先顧彼方。若改二大指向外
撥。即名送諸聖者法。印明曰。
[0192a13] 唵 (一) 覩嚕覩嚕 (二) 莎縛 (二合) 訶 (引三)
[0192a14] 次作此印誦明七遍。請諸聖者降會道場。
迎印第十八
[0192a16] 二手十指。掌中右押左相叉作拳。各露中 節。竪右大指來去。印明曰。
[0192a18] 娜謨囉怛娜 (二合) 怛囉 (二合) 耶野 (一) 娜麼阿 (上) 唎耶 (二) 婆露抧諦溼縛囉野 (三)
菩地薩埵野 (四) 摩訶 (去) 薩埵野 (五) 摩訶迦嚕抳迦野 (六) 鉢頭 摩 (二合) 鉢頭摩 (二合七) 鉢頭摩
(二合) 播矃 (八) 娑 (去) 羅娑 (去) 囉 (九) 翳醯曳醯 (十) 婆 (上) 伽 (上) 畔 (十一) 那
(去) 哩夜 (二合) 婆露抧諦溼縛囉野 (十二) 阿 (上) 奴紺播謨播馱野 (十三) 啊 (去) 露力 (十四)
[0192a25] 次作此印誦明三遍。右轉迎想聖者至壇 供養。
香水印第十九
[0192a28] 二手十指掌中右押左相叉。雙合成拳。竪左 頭指而遍示之。印明曰。
[0192b01] 唵 (一) 啊 (去) 露力 (二)
[0192b02] 次作此印明印三遍。印香水器捧持當額供 養奉請。
華座印第二十
[0192b05] 二手仰掌。二頭指二中指二無名指二小指。 各竪背相並著。二頭指各附著中指背。二頭 指頭與二中指上文齊。二大指各附頭指下
文。印明曰。
[0192b09] 唵 (一) 鉢頭摩 (二合) 寐邏野 (二) 莎嚩 (二合) 訶 (三)
[0192b11] 次作此印誦明三遍。與諸聖者敷設花座。白 言聖者善來。由本願力不捨大悲。來降赴此 卑弊之處。開無等恩願垂加持受斯供養。滿
有情願各就本座。作請坐印總請想諸聖者 各就座坐。
請坐印第二十一
[0192b17] 二頭指二無名指二小指。掌中右押左相叉 作拳。二大指雙屈入掌。二中指竪頭相拄。 上下來去。
[0192b20] 次作此印誦小心明三遍。請聖觀自在及請 諸菩薩。各就座坐。次請用軍茶利金剛結界 嚴護。
除障印第二十二
[0192b24] 二中指二無名指二小指。掌內右押左相叉。 二頭指斜竪頭相拄。二大指向身竪頭相 拄。印明曰。
[0192b27] 唵 (一) 耳 㗚 (二合) 耳曩 (去) 伽 (上二) 勃力 (二合) 婆 夜 (三) 弊
(毘藥反) 儞抳 (四) 莎嚩 (二合) 訶 (五引)
[0192b29] 次作此印明印三遍。印一切花香供養物等。 作淨除障。
供養印第二十三
[0192c03] 二手合掌。二大指二中指二無名指二小指。 頭各右押左相叉。二頭指各捻中指背上 節。印明曰。
[0192c06] 娜謨薩嚩勃陀 (上一) 步地薩埵南 (上二) 薩婆 詑沃刈諦 (三) 薩 (僧邑反) 頗囉 (二合) 伊摩
𤙖 (二合四) 伽 (上) 伽 (上) 那 (去) 紺 (五) 莎縛 (二合) 訶 (引六)
[0192c09]