Ritual for Invoking the Wrathful Vidyārāja Trailokyavijaya (Jiang San Shi Fennu Ming Wang Niansong Yi Gui) 降三世忿怒明王念誦儀軌

Translated by Amoghavajra

Add commentMore actions
• Scroll 1

Colophon

第 21 冊　No. 1210 降三世忿怒明王念誦儀軌 唐 不空譯 共 1 卷
Volume 21, No. 1210; Jiang San Shi Fennu Ming Wang Niansong Yi Gui; Ritual for Invoking the Wrathful Vidyārāja Trailokyavijaya; Translated by Amoghavajra in the Tang in 1 scroll

Summary

See 1209.

Notes

This text does not appear in the Korean canon. A Taishō footnote for this text reads: ＜原＞享保年間刊豊山大學藏本, ＜甲＞仁平二年寫高山寺藏本, ＜乙＞平安時代寫仁和寺藏本, ＜丙＞保安三年寫東寺三密藏本 Source: Buzan College Canon version, published Kyōhō era [1716-1736]; 1. Takayama Temple collection manuscript, second year of the Ninpei era [1151-1154]; 2. Ninna-ji collection manuscript, Heian Period [794-1192]; 3. Tō-ji Sanmitsu Canon manuscript, Hōan era [1120-1124].

English Translation

None

Primary Source

Amoghavajra, 《降三世忿怒明王念誦儀軌》 'Jiang San Shi Fennu Ming Wang Niansong Yi Gui,' in Taishō shinshū Daizōkyō 《大正新脩大藏經》, in Takakusu Junjiro, ed., (Tokyo: Taishō Shinshū Daizōkyō Kankōkai, 1988), Vol. 21, No. 1210, Accessed 2016-10-09, http://tripitaka.cbeta.org/T21n1210.

References

1. Sørensen 2011j, p. 108.

Collection vocabulary analysis