Back to collection

Notes on the Laṅkāvatāra Sūtra 《楞伽阿跋多羅寶經註解》

Scroll 1

Click on any word to see more details.



[0343a05] 洪武十一七月初十日天禪寺住持()住持()奉新楞伽經

[0343a08] 西華

[0343a09] 當日

[0343a10] 聖旨好生停當印行天下眾僧講習

[0343a12] 楞伽經

[0343a13] ()聞法時而是故

[0343a16] 聰明聖智當天至若楞伽

[0343a18] 大覺世尊千年之前

[0343a19] 皇帝千年之後豈非不然中國有餘帝王未曾有

[0343a22] 聖天留神注意旨趣

[0343a23] 僧徒有如

[0343a24] 之所以眾生妄心歸於真正

[0343a26] 皇上天下後世歸真仁壽

[0343a28] 不出五法三自八識無我真妄修性聖凡因果不外乎一心歸真自覺正智不能縱情至于忠孝水火

[0343b05] 所以大悲拔濟

[0343b06] 帝王黎庶赤子。()()

[0343b08] 內廷

[0343b09] 聖諭以為心經金剛楞伽三經心法。()受命以來夙夜以上

[0343b12] 宸衷於是竭誠註釋心經金剛洪武十一正月二十八

[0343b14] 準行楞伽七月初十繕寫拜手稽首

[0343b16] ()才識學術不敢註釋

[0343b18] 雨露

[0343b19] 日月庶幾流通萬一

[0343b20] 洪武十一七月 

楞伽阿跋多羅寶經註解卷第一()
多羅 

大明天界禪寺住持 () () 住持 () ( )  

[0343b29] 其一 多羅譯成楞伽阿跋多羅寶經其二 元魏菩提流支譯成入楞伽經
難陀復禮譯成 入楞伽經譯文難易 始末具備
以此達磨大師 心法楞伽可以印心 其事歷代
從此文辭至於句讀不可中文 第一義
顯性方等大乘 楞伽不可 南海摩羅山頂神通不可
此處說法佛境界多羅 無上 尊貴故云貫通
第一義如來藏自性 第一義顯性 小乘
偏執外道邪見方等大乘相者三乘圓頓 學者 大意

一切佛語

[0343c25] 佛語 說法大約五法 自性八識無我
楞伽 五法自性妙法一切諸佛菩薩自心所行相稱真實義佛教

[0344a02] 如是我聞一時佛住南海楞伽山頂種種 寶華以為莊嚴大比丘大菩薩種種佛剎菩薩摩訶薩無量
三昧自在神通遊戲大慧菩薩摩訶薩 上首一切諸佛自心境界 種種眾生種種無量
普現五法自性二種無我究竟通達 序分如是所聞 阿難聞持一時
徒眾嘉會覺道 乘機說法群生南海楞伽山頂 說法寶華莊嚴
比丘菩薩佛剎 來者眾多無量三昧菩薩自大大慧
佛手位居等覺 灌頂自心境界一切善惡境界 自心發現大慧種種眾生
一切有情五蘊種種不同大慧 無量法門深廣五法名曰妄想正智如如三自
妄想緣起八識 無我法無我諸法大慧 究竟通達發起所以

[0344a27] 爾時大慧菩薩菩薩一切諸佛 剎土佛神力偏袒 合掌恭敬偈讚 序分
偏袒恭敬天竺

世間離生  猶如虛空
不得有無  大悲
一切法  遠離心識
不得有無  大悲
遠離  世間
不得有無  大悲

[0344b09] 一切世間眾生流轉生死 心識二見無由出離如來 觀察生滅一切諸法
不無大悲度脫使 遠離

知人法無我  煩惱
清淨無相  大悲

[0344b16] 二障煩惱梵語 人法二執無我 二執如來了知
故云清淨無相眾生 悲心拔濟

一切涅槃  無有涅槃
無有涅槃  遠離
若有若無  

[0344b24] 一切一切眾生涅槃不生不滅 眾生尚無生死 涅槃故云一切涅槃
涅槃涅槃 無人故云無有涅槃無法 無有涅槃楞伽不住涅槃涅槃
不住涅槃 人法故云遠離人法無故若有若無

牟尼寂靜  遠離
名為  今世後世

[0344c07] 牟尼梵語 如是觀寂靜遠離 不生取著今世後世清淨
牟尼寂靜遠離今後 偈讚 讚佛不深

[0344c14] 爾時大慧菩薩偈讚姓名

名為大慧  通達大乘
百八  

[0344c17] 正宗分大慧自言大乘 發起

世間解  
觀察一切  佛子
汝等佛子  
  自覺境界

[0344c23] 世間解如來十號之一大慧 如來故云自覺境界

[0344c25] 爾時大慧菩薩摩訶薩頂禮佛足合掌恭敬問曰 寶臣楞伽 百八句義一句
三句乃至 一句百八五法三自 八識無我度眾生對治法門是故大慧
佛剎所見 日月五法名相妄想解脫 五法中正如如

[0345a05] 云何 妄念正念

[0345a06] 云何增長 淨念

[0345a07] 云何 起見

[0345a08] 云何增長 增長見惑

[0345a09] 何故剎土外道 如來剎土 示現眾生外道

[0345a11] 云何 楞伽次第 無相次第

[0345a13] 何故 次第無相 無相

[0345a15] 何故佛子 菩薩佛子

[0345a16] 解脫何所 行人既得解脫 何所

[0345a18] 解脫 

[0345a19] 何等境界 禪定何為境界

[0345a20] 云何三乘解說 何故聲聞 菩薩三乘

[0345a22] 緣起何所云何 善惡緣起 作業

[0345a24] 云何異說 外道邪見

[0345a25] 云何增長 楞伽云何

[0345a27] 云何無色 無色界四空定

[0345a28] 正受 滅盡定正受

[0345a29] 云何 受想心滅

[0345b02] 云何進去 起用 作為大自在

[0345b04] 云何分別 現身說法分別諸法相差

[0345b06] 云何 悟入地位楞伽云何

[0345b08] 何處云何 能破 佛子楞伽云何佛子

[0345b11] 往生何所 往生何處

[0345b12] 云何最勝子 弟子之中第一

[0345b13] 神通自在三昧 神通三昧

[0345b15] 云何三昧 三昧何者

[0345b17] 云何名為 第八藏識

[0345b18] 云何 意根

[0345b19] 云何云何 意識起見生滅 楞伽云何云何 退

[0345b22] 云何種性心量 三乘差別種性 外道不定心量

[0345b24] 云何建立非我 無我

[0345b25] 云何眾生云何世俗 

[0345b26] 云何斷見常見不生 二見

[0345b27] 云何外道相違 

[0345b28] 云何來世種種 佛滅弟子 經部各異

[0345c01] 云何云何剎那 諸法性空剎那 剎那極微

[0345c03] 云何胎藏 托胎受生

[0345c04] 云何不動 問世遷流何不

[0345c05] 幻夢揵闥婆世間 月光 世間生滅實義揵闥婆梵語香城

[0345c08] 覺支菩提分 七覺支八正

[0345c10] 云何國土 國土

[0345c11] 云何 諸法無體 楞伽何故

[0345c13] 云何不生虛空 問世何故不生不滅楞伽云何 不生不滅

[0345c16] 云何覺世云何 眾生云何覺知 世法云何文字

[0345c18] 妄想云何虛空 誰知諸法 妄想分別楞伽云何虛空 分別

[0345c21] 如實 真如

[0345c22] 波羅蜜 

[0345c23]  超越十地 至於佛地佛境界

[0345c25] 何等無我 人法二執

[0345c26] 云何 淨智

[0345c27]  正智

[0345c28] 戒眾生性 眾生禁戒

[0345c29] 摩尼真珠 寶物從而

[0346a02] 語言眾生種種 眾生語言差別 種性不同因而

[0346a04] 明處顯示 五明 五明一切佛法 醫方工巧
故云明處

[0346a08] 伽陀短句 伽陀梵語 孤起諷誦重頌不同孤起 長行重頌

[0346a11] 成為 楞伽 不同

[0346a13] 云何名為 釋經楞伽 差別

[0346a15] 云何飲食愛欲 飲食作愛

[0346a17] 云何名為轉輪小王云何守護  國土

[0346a19] 諸天云何名為星宿日月  欲界名相

[0346a21] 解脫修行 學無學解脫 無學修行

[0346a23] 弟子云何阿闍黎 師弟 教師

[0346a25] 復有復有 三身 本生宿世所行楞伽如來 本生

[0346a28] 異學  梵語魔羅善法

[0346b01] 自性 種差

[0346b03] 云何施設 心量妄想施設 稱佛

[0346b05] 云何風雲 欲界無情名相

[0346b06] 云何聰明 欲界有情心念云何

[0346b08] 云何云何蔓草云何馬鹿  草木使鹿 使

[0346b11] 因而卑陋 卑陋賤人所致

[0346b12] 云何 云何西域 分為

[0346b14] 云何一闡提 一闡提梵語

[0346b16] 男女云何 問世 因而

[0346b18] 云何修行退云何修行 修行 退墮精進

[0346b20] 禪師建立何等 修禪定 入道

[0346b22] 眾生 六道生趣形像

[0346b23] 云何財富財富 問世財富

[0346b25] 云何釋種釋種云何甘蔗無上  釋迦種族甘蔗本行經云茅草成王獵師
甘蔗善生 甘蔗釋種

[0346c01] 云何云何教授 苦行仙人 長生受教

[0346c03] 如來云何一切種種名色 圍繞 現身隨類不同 如是

[0346c06] 云何食肉云何斷肉食肉種類 食肉 食肉斷食因緣

[0346c08] 云何日月須彌蓮華師子 世界因陀羅 問世形相須彌 妙高山統一四天下一日蓮華
華藏世界師子世界剎土世界 因陀羅世界重重無盡

[0346c14] 珍寶箜篌細腰種種 日月光如是無量 問世形相 箜篌
日月因而

[0346c18] 云何化佛云何生佛云何如如佛云何 智慧 佛身不同化佛應身化身生佛報身
如如佛法身體性如如智慧 報身自己始覺合於本覺智慧

[0346c24] 云何欲界不成等正覺何故色究竟離欲 菩提 盧舍那報身佛欲界得道色究竟得道

[0346c27] 善逝般涅槃正法 佛滅

[0346c29] 天師正法幾時 佛住滅後 正法時分長短天師天人師

[0347a02] 悉檀復有 機緣 見解悉檀一世界悉檀 次第聞說次第歡喜
悉檀聞法修行宿 為人悉檀聞法第一義 悉檀聞法

[0347a08] 毘尼比丘云何因緣 毘尼 持律楞伽何故 毘尼比丘

[0347a11] 最勝子緣覺聲聞變易云何  二乘生處變易變易生死 方便受者無餘
不受

[0347a15] 云何世俗云何出世間云何 演說

[0347a16] 問世五通得出六通第七 地中第七

[0347a18] 僧伽云何 三乘破戒 梵語僧伽和合

[0347a20] 云何醫方論因緣 問世出世間 醫方楞伽云何 廣說醫方論

[0347a23] 何故牟尼唱說如是迦葉拘留孫  何故如來過去佛 第三經文四等釋出

[0347a26] 何故無我何不一切演說 真實義眾生分別心量 如來 何不大乘廣說諸法

[0347a29] 男女 問世果木男女 林木二果西域所有

[0347b02] 鐵圍金剛無量莊嚴 充滿 莊嚴仙人充滿 乾闥婆天帝世尊
大慧

[0347b06] 無上世間解大乘 第一善哉善哉大慧諦聽

[0347b08] 楞伽爾時世尊 其所大乘微妙最上法門 善哉大慧諦聽諦聽次第

[0347b12] 不生涅槃剎那無自性  大慧有為生法無為不生涅槃虛空 剎那流轉妄想無自性

[0347b15] 波羅蜜佛子聲聞緣覺外道 無色如是種種 所行 無色外道所行

[0347b18] 須彌剎土 國土無情 名相

[0347b20] 星宿日月外道修羅解脫自在通力 三摩提如意足覺支道品  諸法名相三摩提三昧
欲念四如意足