Back to collection

The Journey of the Eminent Monk Faxian 《高僧法顯傳》

Scroll 1

Click on any word to see more details.

高僧法顯傳
東晉沙門釋法顯天竺

[0857a06] 法顯長安律藏殘缺於是弘始 年歲己亥慧景道整慧應慧嵬 天竺尋求戒律發跡長安
歸國夏坐夏坐養樓山 張掖張掖亂道不通張掖 檀越於是智嚴慧簡僧紹
僧景相遇同志便夏坐夏坐 燉煌東西八十南北四十 一月法顯使先發
寶雲燉煌太守供給沙河 河中惡鬼 飛鳥走獸欲求
死人幖幟十七 五百崎嶇 薄瘠俗人衣服漢地
國王奉法四千小乘 俗人沙門天竺從此西 如是不同
出家人天竺天竺一月 西北十五烏夷國四千 小乘法則齊整沙門
法顯行當公孫經理二月於是寶雲烏夷國禮儀智嚴慧簡慧嵬
高昌欲求法顯公孫供給 西南行路居民艱難 人理道一得到于闐
人民盡皆奉法法樂 數萬多大國人 家家門前起小最小高二
四方僧房供給國主 安頓供給法顯等於僧伽藍僧伽藍 大乘三千食堂
次第一切寂然無聲淨人 不得手指慧景道整慧達 先發竭叉國法顯觀行三月
國中四大僧伽藍四月 便道路莊嚴巷陌城門 幃幕事事嚴飾夫人婇女
瞿摩帝大乘敬重最先 高三 殿七寶莊校幡蓋
諸天侍從金銀虛空 天冠徒跣 頭面禮散花燒香
門樓夫人婇女紛紛如是莊嚴供具各異僧伽藍一日 一日十四
夫人西八里 僧伽藍八十三王 高二十五刻鏤金銀
合成作佛莊嚴妙好梁柱 僧房嚴麗嶺東所有寶物供養
四月道人 罽賓法顯子合國二十五便國王精進多大
十五於是日至葱嶺 於麾國安居安居山行二十五 慧景國王般遮越師
大會四方沙門 雲集莊嚴眾僧幡蓋 金銀蓮華坐具群臣
法供養一月二月三月 群臣設供供養一日 乃至供養乘馬
使國中貴重 [*] 珍寶沙門群臣發願布施 眾僧布施不生
眾僧 眾僧然後國中 唾壺石作
國中人為僧徒 以東俗人被服 沙門法用不可
葱嶺之中葱嶺草木果實 安石榴甘蔗漢地從此西 向北天竺道一得度葱嶺葱嶺
冬夏有毒 沙礫 土人名為雪山北天竺
國名陀歷眾僧小乘 羅漢神足巧匠 彌勒菩薩長短
前後然後成像足趺齋日常有光明國王供養現在 西南十五崖岸
石壁目眩 有水新頭河 七百
兩岸相去八十九譯 至此

[0858a11] 眾僧法顯佛法可知 土人古老相傳自立彌勒菩薩便天竺沙門經律
泥洹三百平王 而言大教宣流自此彌勒大士 釋迦三寶
開本非人漢明帝 便烏長國烏長國 中天竺中天竺所謂中國
衣服飲食中國佛法眾僧 止住僧伽藍五百僧伽藍 比丘供養
傳言北天竺到此 足跡人心至今現在
一邊慧景慧達 道整先發那竭國法顯 夏坐南下宿呵多國佛法
天帝釋菩薩化作鴿貿鴿成道弟子遊行語云 貿鴿國人得知此處
從此揵陀衛 阿育王法益菩薩 金銀
小乘自此國名 竺剎尸羅菩薩 以為日至
國王臣民供養散華然燈相繼不絕名為四大
衛國弗樓沙國弟子 遊行阿難般泥洹國王 罽膩伽此處罽膩伽出世
出行遊觀天帝釋開發化作牧牛 小兒當道問言何等答言 佛塔於是小兒
四十塔廟壯麗 威嚴閻浮提 高三
在此月氏大興 欲取月氏 信佛大興供養供養三寶
大象便伏地不能 不能 此處
僧伽藍鎮守種種供養七百 眾僧白衣種種 然後中食燒香
雜色分明二分 投中便滿 供養千萬不能滿寶雲僧景
供養便慧景慧達道整 供養齒及頂骨慧景道整慧達弗樓沙國相見慧達寶雲
僧景慧景無常 法顯佛頂西行十六由延 國界醯羅城中佛頂精舍
七寶國王敬重頂骨 國中守護清晨 然後開戶開戶
洗手佛頂精舍高座七寶 瑠璃珠璣 方圓隆起每日精舍 登高大鼓
聞已 華香供養供養次第頂戴 西門王朝如是供養禮拜然後 國政居士長者供養家事日日
懈倦供養頂骨精舍七寶解脫 精舍門前朝朝華香供養
種種國王遣使供養精舍 處方三十此處不動從此 北行由延那竭國菩薩銀錢
貿供養定光佛城中供養頂骨東北由延 錫杖精舍供養牛頭旃檀
西行僧伽梨精舍 供養國土亢旱國人相率
供養大雨那竭城由延石室 博山西南留影 金色相好光明炳著髣髴
國王畫師摹寫 國人千佛留影西四百 剃髮弟子
以為將來猶在寺中七百此處羅漢辟支佛 三月法顯小雪
雪山冬夏積雪風暴 慧景不堪白沫語法 不復便於是
法顯奈何 自力嶺南羅夷國三千 大小乘夏坐南下
跋那國三千小乘從此 新頭河兩岸平地國名 佛法興盛大小乘道人
憐愍如何邊地出家 佛法供給如法從此東南 八十由延經歷甚多僧眾
國名摩頭羅河邊左右二十僧伽藍三千佛法 沙河西天國王篤信
法供養眾僧天冠宗親群臣 自行對上 不敢坐床在世供養法式
至今是以名為中國中國寒暑調和 霜雪人民戶籍 地利便便不用
有罪輕重 不過右手而已侍衛左右 祿舉國人民不殺生不飲酒
旃荼羅旃荼羅名為惡人城市 國中生口 貝齒旃荼羅
漁獵賣肉般泥洹國王長者 居士眾僧精舍供給田宅園圃民戶 相傳至今
眾僧房舍飲食衣服 處處眾僧功德誦經 坐禪迎逆衣鉢
非時漿須臾次第房舍臥具種種如法眾僧住處 目連阿難阿毘曇安居
一月勸化供養非時 漿眾僧大會說法說法供養舍利弗 華香通夜然燈使伎樂舍利弗 婆羅門出家大目連大迦葉
比丘尼供養阿難阿難世尊 女人出家沙彌供養羅云阿毘曇 供養阿毘曇律師供養年年
各自摩訶衍供養般若波羅蜜 文殊師利觀世音眾僧長者居士 婆羅門種種衣物沙門
布施眾僧布施泥洹聖眾所行威儀法則相承 南天竺南海五萬平坦
大山河水從此東南十八 國名忉利天三月 說法下處忉利天神通力使
弟子滿神足阿那律 天眼世尊尊者大目連 世尊目連頭面禮共相問訊問訊
佛語目連當下閻浮提目連 于時國大臣民不見 渴仰雲集世尊優鉢羅比丘
自心今日國王臣民 女人先見神足化作轉輪 聖王禮佛忉利天上來向下
化作三道中道七寶上行梵天 化作白銀右邊天帝 化作紫金左邊七寶諸天
無數三階 阿育王遣人 黃泉不盡王益敬信
精舍當中立像精舍 石柱高二師子四邊 佛像內外琉璃外道論師
住處沙門於是立誓 若是沙門住處靈驗柱頭師子於是外道
退三月 不同世人即便身後此處浴室 猶在優鉢羅比丘尼禮佛
在世過去三佛 經行形像 天帝釋梵天王下處
此處大小 住處眾僧檀越國內雨澤災害使眾僧
眾僧 供養眾僧日日 中食夏坐
眾僧上座問訊便每年豐饒人民熾盛無比
國人無不經理供給西北五十 由延惡鬼 惡鬼後人此處精舍布施
羅漢 不滅此處別有佛塔鬼神不須邪見國王如是
糞穢鬼神大風此處終日不能得知知者便
計數人人或多或少 得知僧伽藍七百中有 車輪此處
不生地處不生著地 現在法顯精舍夏坐東南 由延罽饒夷城恒水僧伽藍
小乘西恒水 說法無常苦空泡沫 此處猶在恒水由延
中說法經 從此東南由延大國 南門在此楊枝
生長七尺不增不減外道婆羅門嫉妬 如故 四佛經行從此由延
拘薩羅國舍衛城內人 百餘波斯匿王大愛道 須達長者鴦掘魔得道般泥洹
身處後人在此城中外道婆羅 門生嫉妬毀壞雷電霹靂 南門二百步道西長者須達
精舍精舍開門門戶兩邊 精舍 清淨樹林 所謂祇洹精舍忉利天
九十波斯匿王見佛即刻牛頭栴檀 作佛精舍 佛言般泥洹四部
作法後人 於是南邊精舍 相去二十祇洹精舍國王
人民供養幡蓋散華燒香 明日不絕精舍 國王人民大悲栴檀
東邊精舍 皆大歡喜精舍 本處法顯道整祇洹精舍世尊
二十五傷生邊地同志遊歷 有無今日見佛 空處眾僧法顯
從何答曰漢地眾僧求法至此自相謂言 和上相承以來道人來到
精舍西北名曰 盲人精舍說法 歡喜著地頭面作禮生長
成為是故 祇洹眾僧中食坐禪 精舍東北毘舍佉母精舍
此處祇洹精舍大院二門一門一門須達長者 地處精舍當中佛住此處
法度經行