出涕 chūtì

chūtì verb to shed tears
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 流淚 (Guoyu '出涕')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 15 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 4
  • Scroll 29 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 8 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 1
  • Scroll 12 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 1
  • Scroll 3 Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義 — count: 1
  • Scroll 2 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
  • Scroll 29 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 1
  • Scroll 57 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Commentary on the Zhao Lun 肇論疏 — count: 1
  • Scroll 85 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1

Collocations

  • 出涕唾 (出涕唾) 常出涕唾穢污流汗 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 57 — count: 5
  • 鼻出涕 (鼻出涕) 鼻出涕痰膿血津漏 — Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論, Scroll 15 — count: 3
  • 出涕曰 (出涕曰) 無聲出涕曰泣從水立聲也 — Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義, Scroll 3 — count: 2
  • 无声出涕 (無聲出涕) 無聲出涕曰泣從水立聲也 — Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義, Scroll 3 — count: 2
  • 出涕痰 (出涕痰) 鼻出涕痰膿血津漏 — Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論, Scroll 15 — count: 2