正法眼藏 zhèng fǎ yǎn zàng

  1. zhèng fǎ yǎn zàng set phrase direct vision of the Dharma
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chan School
    Notes: Same as 清淨法眼 (FGDB '正法眼藏'; SH '八句義', p. 34)
  2. zhèng fǎ yǎn zàng phrase Treasure of the True Dharma Eye
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  3. zhèng fǎ yǎn zàng proper noun Treasury of the True Dharma Eye
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chan , Concept: Canonical Text 典籍
    Notes: Japanese: Shōbōgenzō; title of a work by Song dynasty Chan master 大慧 Dahui containing 661 koans (FGDB '正法眼藏'; Heine 2016, p. 145; X 1309)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 8 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 5
  • Scroll 1 Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 3 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 5
  • Scroll 1 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 4
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 3
  • Scroll 12 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 1 Wumen's Gate 無門關 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 5 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 3 , has English translation

Collocations

  • 正法眼藏涅槃 (正法眼藏涅槃) 正法眼藏涅槃妙心 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 13
  • 如来正法眼藏 (如來正法眼藏) 理明悟如來正法眼藏 — Lushan Lian Zong Bao Jian 廬山蓮宗寶鑑, Scroll 4 — count: 8
  • 正法眼藏今 (正法眼藏今) 正法眼藏今傳於 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 3 — count: 8
  • 和尚正法眼藏 (和尚正法眼藏) 爭敢滅却和尚正法眼藏 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 7
  • 正法眼藏付嘱 (正法眼藏付囑) 知正法眼藏付囑有在 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 2 — count: 5
  • 真实正法眼藏 (真實正法眼藏) 真實正法眼藏 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 6 — count: 5
  • 临济正法眼藏 (臨濟正法眼藏) 可以荷負臨濟正法眼藏 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 17 — count: 4
  • 正法眼藏付 (正法眼藏付) 圓明真實正法眼藏付于上首迦葉 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 12 — count: 4
  • 正法眼藏带 (正法眼藏帶) 如何是正法眼藏帶 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 5 — count: 3
  • 正法眼藏瞎 (正法眼藏瞎) 正法眼藏瞎驢邊滅 — Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄, Scroll 6 — count: 3