泼 (潑)

  1. verb to splash; to spill; to sprinkle
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '潑'; Guoyu '潑' v; Kroll 2015 '潑', p. 348; Unihan '潑'; XHZD '泼' 1, p. 573)
  2. adjective your humble
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Self deprecatory phrase (Guoyu '潑' adj 3)
  3. adjective rude; violent
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '潑'; Guoyu '潑' adj 1; Unihan '潑'; XHZD '泼' 2, p. 573)
  4. adjective agile; lively
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '潑' adj 2)

Contained in

Also contained in

泼掉泼出去的水泼脏水泼辣瓢泼泼妇骂街撒泼泼溅泼烟花油泼扯面泼贱泼妇活泼风泼泼水节泼泼泼水瓢泼大雨泼物瓢泼而下泼冷水泼贱人泼水难收耍泼

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 5
  • Scroll 5 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 4
  • Scroll 3 Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄 — count: 4
  • Scroll 1 Da Hui Pu Jue Chan Shi Zong Men Wu Ku 大慧普覺禪師宗門武庫 — count: 3
  • Scroll 10 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Fayan 法演禪師語錄 — count: 2
  • Scroll 3 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 2
  • Scroll 2 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 2
  • Scroll 2 Quotations from Abbot Ru Jing 如淨和尚語錄 — count: 2

Collocations

  • 恶水泼 (惡水潑) 更要第二杓惡水潑在 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 9
  • 活泼泼 (活潑潑) 此頌人人分上活潑潑地皆有作用 — Zhu Huayan Jing Ti Fajie Guan Men Song 註華嚴經題法界觀門頌, Scroll 2 — count: 7
  • 屎泼 (屎潑) 猶是潑屎潑尿 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 3 — count: 7
  • 泼地 (潑地) 此頌人人分上活潑潑地皆有作用 — Zhu Huayan Jing Ti Fajie Guan Men Song 註華嚴經題法界觀門頌, Scroll 2 — count: 5
  • 泼油 (潑油) 潑油救火渾閑事 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 3 — count: 5
  • 泼人 (潑人) 處潑人卒未了在 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 1 — count: 4
  • 水泼 (水潑) 於其出處以水潑之 — Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經, Scroll 10 — count: 4
  • 泼天 (潑天) 斷潑天潮 — Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄, Scroll 1 — count: 4
  • 泼墨 (潑墨) 潑墨振綱宗 — Quotations from Abbot Ru Jing 如淨和尚語錄, Scroll 1 — count: 2
  • 泼在 (潑在) 更要第二杓惡水潑在 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 2