拱 gǒng
-
gǒng
verb
to cup one's hands in salute
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, in 千字文 ”Thousand Character Classic”, 垂拱 'sleeves hanging down and cupped hands ' (CC-CEDICT '拱'; Guoyu '拱' v 1; Kroll 2015 '拱' 1,p. 135; Wu and Tee 2015, loc. 421; Unihan '拱' 1; XHZD '拱' 1, p. 233) -
gǒng
verb
to place arms around (a tree)
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '拱' v 3; Kroll 2015 '拱' 2,p. 135; XHZD '拱' 2, p. 233) -
gǒng
verb
to surround; to encircle
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 围绕 (Guoyu '拱' v 2; Kroll 2015 '拱' 3,p. 135; XHZD '拱' 3, p. 233) -
gǒng
adjective
arching
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 拱桥 arch bridge (CC-CEDICT '拱'; Guoyu '拱' adj 2; XHZD '拱' 4, p. 233) -
gǒng
verb
to push upwards with the head
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '拱' v 4; Kroll 2015 '拱' 4,p. 135; XHZD '拱' 5, p. 233) -
gǒng
noun
a bracket
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As a variant of 栱 (Kroll 2015 '拱' 5,p. 135) -
gǒng
verb
to force to choose
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (Guoyu '拱' v 5)
Contained in
- 孟拱寺 Wat Yai Chai Mongkon
Also contained in
拱券顶 、 拱墅 、 尖拱 、 拱手投降 、 拱卫 、 拱肩 、 拱顶 、 打拱作揖 、 拱抱 、 拱手旁观 、 圆拱 、 拱柱 、 拱门 、 拱手相让 、 拱廊 、 众星拱辰 、 拱道 、 双曲拱桥 、 拱璧 、 券拱 、 拱状 、 端拱 、 朝拱 、 拱墩 、 猪拱菌 、 半拱 、 假拱 、 垂拱 、 拱度 、 拱墅区 、 打拱 、 斗拱 、 拱桥 、 拱坝 、 拱手 、 拱形
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 7 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 5
- Scroll 91 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 2 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 67 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 62 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 6 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 1 Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解 — count: 3 , has English translation , has parallel version
- Scroll 30 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 3 , has English translation
- Scroll 10 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 3
- Scroll 29 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
Collocations
- 拱北 (拱北) 同拱北以知歸 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 1 — count: 12
- 星拱 (星拱) 如眾星拱月 — Dharmasamuccaya (Zhu Fa Ji Yao Jing) 諸法集要經, Scroll 10 — count: 10
- 拱辰 (拱辰) 星分拱辰異 — Quotations from Chan Master Fayan 法演禪師語錄, Scroll 1 — count: 9
- 拱默 (拱默) 吾拱默九峯 — Nian Fo Sanmei Bao Wang Lun 念佛三昧寶王論, Scroll 1 — count: 7
- 高拱 (高拱) 一人高拱無為 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 4 — count: 5
- 拱立 (拱立) 為炷香拱立 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 17 — count: 5
- 环拱 (環拱) 復見明月在空眾星環拱 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 5 — count: 4
- 拱木 (拱木) 拱木已繁計 — Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略, Scroll 2 — count: 3
- 邃拱 (邃拱) 凝旒邃拱 — Vijñaptimātratāsiddhiśāstra (Cheng Weishi Lun) 成唯識論, Scroll 10 — count: 3
- 拱北辰 (拱北辰) 猶如眾星拱北辰 — Pure Land Treatise 淨土論, Scroll 1 — count: 3