正本 zhèngběn

  1. zhèngběn noun original manuscript; primary text
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In contrast to a copy of a document (CC-CEDICT '正本'; Guoyu '正本' 2; Mathews 1931 '正本', p. 43)
  2. zhèngběn verb to investigate the origin of an issue
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In the sense of 根究本源 (Guoyu '正本' 1)
  3. zhèngběn noun reserved copy (of a library book)
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (CC-CEDICT '正本'; Mathews 1931 '正本', p. 43)
  4. zhèngběn noun to repay capital; to accumulate capital
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Guoyu '正本' 3)

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 6
  • Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 4
  • Scroll 10 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 3
  • Scroll 30 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 3
  • Scroll 20 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 3
  • Scroll 9 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 2
  • Scroll 7 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 2
  • Scroll 1 Jingang Xian Lun 金剛仙論 — count: 2
  • Scroll 5 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 2
  • Scroll 5 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 2

Collocations

  • 正本寻 (正本尋) 或十卷撿諸藏本皆與小品文同而題目異故不別寫其道行正本尋之未獲 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 20 — count: 5
  • 正本音 (正本音) 若正本音優補陀婆 — Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔, Scroll 1 — count: 4
  • 正本云 (正本雲) 正本云欲取隨生處以為滅度謂涅槃也 — Yamantaka Dharani Sutra (Da Wei De Tuoluoni Jing) 大威德陀羅尼經, Scroll 18 — count: 3
  • 梵书正本 (梵書正本) 果得梵書正本凡九十章 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 4 — count: 3
  • 正本澄 (正本澄) 正本澄源宜從沙汰 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 11 — count: 3
  • 大乘经正本 (大乘經正本) 大乘經正本 — Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄, Scroll 9 — count: 3
  • 重译正本 (重譯正本) 什法師重譯正本 — Zhu Weimojie Jing 注維摩詰經, Scroll 1 — count: 3
  • 经正本 (經正本) 撿諸藏本文極交錯非是本經不堪流布其經正本尋之未獲 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 20 — count: 3
  • 道行正本 (道行正本) 或十卷撿諸藏本皆與小品文同而題目異故不別寫其道行正本尋之未獲 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 20 — count: 2
  • 正本第三 (正本第三) 即今正本第三 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 5 — count: 2