出山 chūshān
chūshān
verb
to leave the mountain (of a hermit); to come out of obscurity to a government job
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '出山')
Contained in
- 革出山门(革出山門) to excommunicate (from a Buddhist monastery)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Li Dai Fabao Ji 曆代法寶記 — count: 12 , has English translation
- Scroll 18 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 5
- Scroll 25 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 4
- Scroll 22 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
- Scroll 19 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 3
- Scroll 9 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 3
- Scroll 19 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 3
- Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 3
- Scroll 11 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 2 , has English translation
- Scroll 3 Shen Seng Chuan 神僧傳 — count: 2
Collocations
- 出山林 (出山林) 還出山林 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 22 — count: 6
- 金出山 (金出山) 金出山 — Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論, Scroll 10 — count: 5
- 请出山 (請出山) 茅廬堅請出山來 — Treasured Instructions of Chan Temples (Chanlin Baoxun) 禪林寶訓, Scroll 1 — count: 4
- 出山来 (出山來) 白雲相送出山來 — Quotations from Chan Master Fayan 法演禪師語錄, Scroll 2 — count: 4
- 欲出山 (欲出山) 遂欲出山 — Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇi (Jia Ju Lingyan Fo Ding Zun Sheng Tuoluoni Ji) 加句靈驗佛頂尊勝陀羅尼記, Scroll 1 — count: 3
- 出山去 (出山去) 即擔飲食還出山去 — Za Baozang Jing 雜寶藏經, Scroll 4 — count: 3
- 出山顶 (出山頂) 如金出山頂 — Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 阿毘達磨發智論, Scroll 1 — count: 3
- 出山门 (出山門) 還見老僧騎佛殿出山門麼 — The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄, Scroll 3 — count: 3
- 出山云 (出山雲) 出山雲無得而得 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 9 — count: 2
- 出山海 (出山海) 出山海自在王佛 — Sutra on the Names of One Thousand and Five Hundred Buddhas of the Ten Directions (Shi Fang Qian Wu Bai Fo Ming Jing) 十方千五百佛名經, Scroll 1 — count: 2