NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

挠 (撓) náo

náo verb to scratch
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Actions 行为

Contained in

阻挠百折不挠不屈不挠屈挠挠曲挠钩

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 5 10
Commentary on the Zhao Lun 《肇論疏》 Scroll 3 6
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 26 6
Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 2 6
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 76 6
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 48 6
Tang Da Jian Fu Si Gu Si Zhu Fan Jing Dade Fa Zang Heshang Chuan 《唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尚傳》 Scroll 1 5
Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 《大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔》 Scroll 43 5
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 65 5
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 56 4

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
挠搅 撓攪 撓攪五內 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 Scroll 9 13
挠乱 撓亂 撓亂其意 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 5 10
挠动 撓動 能遍撓動三有大城諸煩惱海 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 66 7
挠害 撓害 撓害 Yaoshi Liuli Guang Wang Qi Fo Benyuan Gongde Jing Niansong Yi Gui 《藥師琉璃光王七佛本願功德經念誦儀軌》 Scroll 1 7
侵挠 侵撓 諸兔調順各不侵撓 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 Scroll 2 7
挠捞 撓撈 有泥犁名撓撈河 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 2 7
吹挠 吹撓 吹撓水上生厚沫 Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 Scroll 5 7
喧挠 喧撓 諸餘沙門婆羅門在喧撓中 Suvikrāntavikrāmiparipṛcchāprajñāpāramitāsūtra 《勝天王般若波羅蜜經》 Scroll 1 5
挠扰 撓擾 為撓擾佛也 Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 Scroll 1 4
挠浊 撓濁 無有撓濁 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 《大般涅槃經》 Scroll 18 4

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
衣服長跪右手 Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 6
Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 10
猶如 Scroll 4 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
如是 Scroll 1 in Fenbie Shan E Bao Ying Jing (Śukasūtra)《分別善惡報應經》 3
Scroll 9 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 2
毒藥 Scroll 1 in Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 - one scroll by an unknown translator 1
調 Scroll 2 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 1
覓取 Scroll 7 in Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》 1
求覓 Scroll 3 in Hundred Parables Sutra (Saṅghasena) 《百喻經》 3
Scroll 28 in Chu Yao Jing (Dharmapada) 《出曜經》 2
Scroll 1 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 1
二十七容貌 Scroll 24 in The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 《摩訶般若波羅蜜經》 1
沙門婆羅門 Scroll 1 in Suvikrāntavikrāmiparipṛcchāprajñāpāramitāsūtra 《勝天王般若波羅蜜經》 1
方便遠離 Scroll 6 in Suvikrāntavikrāmiparipṛcchāprajñāpāramitāsūtra 《勝天王般若波羅蜜經》 1
大城煩惱 Scroll 66 in Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 1
王能大城煩惱 Scroll 14 in Gaṇḍavyūhasūtra 《大方廣佛華嚴經》 1
王能大城煩惱 Scroll 14 in Gaṇḍavyūhasūtra (Luomojia Jing) 《佛說羅摩伽經》 1
清淨 Scroll 35 in Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 1
美食 Scroll 76 in Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 1
聖賢 Scroll 1 in Fo Shuo Xulai Jing 《佛說須賴經》 1
兩手大海 Scroll 12 in Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 《大般涅槃經》 1
無有 Scroll 18 in Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 《大般涅槃經》 1
自在隨意 Scroll 31 in Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 《大般涅槃經》 1
Scroll 33 in Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 《大般涅槃經》 1