琢 zhuó
-
zhuó
verb
to polish jade; to cut jade
Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: Art
Notes: (Guoyu '琢' v 1; Unihan '琢') -
zhuó
verb
to consider carefully
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '琢' v 2)
Contained in
- 幽兰藏于深谷 珍珠藏于海底 宝玉藏于琢磨 钢铁藏于冶鍊 大器藏于晚成 显达藏于谦卑 圣贤藏于陋巷 大智藏于愚拙(幽蘭藏於深谷 珍珠藏於海底 寶玉藏於琢磨 鋼鐵藏於冶鍊 大器藏於晚成 顯達藏於謙卑 聖賢藏於陋巷 大智藏於愚拙) Orchids are found in deep valleys. Pearls are found in the depths of oceans. Jade is found in polishing and refinement. Steel is found in refinement and forging. Greatness is found in slow maturation. Nobility is found in humbleness. Sages are found in back alleys. The wise are found in slow-wittedness.
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 80 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 6 Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙 — count: 4
- Scroll 14 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 3
- Scroll 75 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 3
- Scroll 94 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 4 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 3
- Scroll 63 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 25 Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經 — count: 3
- Scroll 1 Zi Men Jing Xun 緇門警訓 — count: 3
- Scroll 31 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
Collocations
- 彫琢 (彫琢) 要當數彫琢也 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 25 — count: 14
- 琢石 (琢石) 則自覺知命如琢石閃現已滅 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 1 — count: 12
- 琢银 (琢銀) 與琢銀兒相通 — Older Sutra of Parables 舊雜譬喻經, Scroll 1 — count: 9
- 琢玉 (琢玉) 是耆婆童子請忉利天人工琢玉作之 — Zhong Tianzhu Shewei Guo Zhihuan Si Tu Jing 中天竺舍衛國祇洹寺圖經, Scroll 2 — count: 7
- 琢不成 (琢不成) 若性非金玉雖琢不成寶 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏, Scroll 1 — count: 6
- 磨琢 (磨琢) 如磨琢者 — Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 善見律毘婆沙, Scroll 6 — count: 6
- 琢玉成 (琢玉成) 若琢玉成器 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 2 — count: 4
- 修琢 (修琢) 要當數修琢 — Chu Yao Jing (Dharmapada) 出曜經, Scroll 25 — count: 3
- 密语琢 (密語琢) 婦密語琢銀兒 — Older Sutra of Parables 舊雜譬喻經, Scroll 1 — count: 3
- 玉琢 (玉琢) 五峯玉琢 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 1 — count: 3