觞 (觴) shāng
-
noun
a goblet
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 酒杯 (Guoyu '觴'; Rouzer 2007, p. 37) -
verb
to drink an alcoholic beverage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 饮酒 (Guoyu '觴' v)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 3
- Scroll 4 A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang 洛陽伽藍記 — count: 3 , has English translation
- Scroll 8 Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 根本說一切有部百一羯磨 — count: 2
- Scroll 15 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 2
- Scroll 23 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 2 , has English translation
- Scroll 7 Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶 — count: 2
- Scroll 87 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
- Scroll 24 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 1 , has English translation
- Scroll 4 Records of Lushan (Lushan Ji) 廬山記 — count: 1
- Scroll 14 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 同觞 (同觴) 共一盤食同觴飲酒 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 15 — count: 8
- 觞饮酒 (觴飲酒) 共一盤食同觴飲酒 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 15 — count: 7
- 觞酌 (觴酌) 觴酌交錯音樂歌舞 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 3 — count: 3
- 一觞 (一觴) 夫長江之源濫乎一觴 — Nian Fo Sanmei Bao Wang Lun 念佛三昧寶王論, Scroll 1 — count: 2
- 清觞 (清觴) 肉羹及飯加以清觴 — Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事, Scroll 27 — count: 2
- 举觞 (舉觴) 舉觴立進曰 — Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集, Scroll 1 — count: 2