孝敬 xiàojìng
-
xiàojìng
verb
to show filial respect
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '孝敬'; Guoyu '孝敬' 1) -
xiàojìng
phrase
to respectfully offer
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '孝敬' 2)
Contained in
- 幼怀淳孝敬养竭诚(幼懷淳孝敬養竭誠) as a child he showed great filial respect and plain honesty
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 5 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 集沙門不應拜俗等事 — count: 5 , has English translation
- Scroll 7 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 4 , has English translation
- Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 13 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 1 Chan Zong Jue Yi Ji 禪宗決疑集 — count: 3
- Scroll 6 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 3
- Scroll 6 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 11 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 2
- Scroll 1 Udayanavatsarājaparipṛcchānāmaparivarta (Dasheng Rizi Wang Suo Wen Jing) 大乘日子王所問經 — count: 2
- Scroll 2 Mātangīsūtra (Modengjia Jing) 摩登伽經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
Collocations
- 虞孝敬 (虞孝敬) 又虞孝敬讚曰 — Nian Fo Sanmei Bao Wang Lun 念佛三昧寶王論, Scroll 2 — count: 13
- 孝敬撰 (孝敬撰) 湘東王記室虞孝敬撰該羅 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 11 — count: 7
- 孝敬心 (孝敬心) 不行孝敬心懈怠 — The Question of Rāstrapāla (Hu Guo Zunzhe Suo Wen Dasheng Jing) 護國尊者所問大乘經, Scroll 1 — count: 4
- 孝敬专 (孝敬專) 孝敬專誠 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 2 — count: 4
- 生孝敬 (生孝敬) 其子長大亦生孝敬 — Rājāvavādakasūtra (Fo Shuo Sheng Jun Wang Suo Wen Jing) 佛說勝軍王所問經, Scroll 1 — count: 3
- 行孝敬 (行孝敬) 養育二親行孝敬 — The Question of Rāstrapāla (Hu Guo Zunzhe Suo Wen Dasheng Jing) 護國尊者所問大乘經, Scroll 2 — count: 2
- 伸孝敬 (伸孝敬) 隨其力能伸孝敬 — Guhyasamayagarbharāja (Fo Shuo Mimi Sanmei Da Jiao Wang Jing) 佛說祕密三昧大教王經, Scroll 3 — count: 2
- 孝敬表 (孝敬錶) 孝敬表儀茲亦備矣 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 13 — count: 2
- 后孝敬 (後孝敬) 崛多自出家後孝敬專誠 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 7 — count: 2
- 来源孝敬 (來源孝敬) 來源孝敬理事圓融 — Chan Zong Jue Yi Ji 禪宗決疑集, Scroll 1 — count: 2