产业 (產業) chǎnyè
-
noun
an estate; a property
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '產業'; Guoyu '產業' 1; Mathews 1931 '產業', p. 17) -
noun
industry
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of a sector of the economy, such as 农业 'agriculture' (CC-CEDICT '產業'; Guoyu '產業' 2; Wikipedia '產業')
Contained in
- 十二条门规 1.不违期剃染 2.不私建道场 3.不夜宿俗家 4.不私交信者 5.不共财往来 6.不私自募缘 7.不染污僧伦 8.不私自请讬 9.不私收徒众 10.不私置产业 11.不私畜金钱 12.不私造饮食(十二條門規 1.不違期剃染 2.不私建道場 3.不夜宿俗家 4.不私交信者 5.不共財往來 6.不私自募緣 7.不染污僧倫 8.不私自請託 9.不私收徒眾 10.不私置產業 11.不私畜金錢 12.不私造飲食) Twelve rules of the Order 1. Monastics must keep a wholesome appearance by observing a regular grooming schedule. 2. Monastics are prohibited from building any private temples. 3. Monastics are prohibited from spending a night outside a Buddhist temple. 4. Monastics are prohibited from making personal friends of devotees. 5. Monastics are prohibited from making monetary arrangements with anyone. 6. Monastics are prohibited from raising money for personal purposes. 7. Monastics are prohibited from transgressing monastic ethics. 8. Monastics are prohibited from asking for personal favors. 9. Monastics are prohibited from recruiting personal disciples. 10. Monastics are prohibited from purchasing personal property. 11. Monastics are prohibited from accumulating personal savings. 12. Monastics are prohibited from preparing meals for themselves alone.
- 不私自化缘 不私自请讬 不私置产业 不私造饮食(不私自化緣 不私自請託 不私置產業 不私造飲食) 1. Fo Guang members do not privately collect donations. 2. Fo Guang members do not privately ask for favors. 3. Fo Guang members do not privately purchase personal property. 4. Fo Guang members do not privately prepare food and drinks.
- 不私置产业(不私置產業) do not deal in personal property
Also contained in
三级产业 、 第三产业 、 水产业 、 产业税 、 第二产业 、 第一级产业 、 文创产业 、 产业工人 、 产业集群 、 新兴产业 、 产业链 、 第三级产业 、 支柱产业 、 性服务产业 、 朝阳产业 、 性产业 、 夕阳产业 、 产业化 、 第一产业
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 16 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 12 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Daśacakrakṣitigarbha (Dafangguang Shi Lun Jing) 大方廣十輪經 — count: 5
- Scroll 9 Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義 — count: 3 , has English translation
- Scroll 12 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
- Scroll 10 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahayana Mahaparinirvana sutra) 大般涅槃經 — count: 3
- Scroll 11 Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經 — count: 3 , has English translation
- Scroll 181 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 3
- Scroll 3 The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經 — count: 3 , has parallel version
- Scroll 41 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
- Scroll 6 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 2
Collocations
- 治生产业 (治生產業) 治生產業 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義, Scroll 1 — count: 22
- 家属产业 (家屬產業) 梵天有家屬產業不 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 12
- 产业不可称 (產業不可稱) 畜牧產業不可稱計 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 11
- 畜牧产业 (畜牧產業) 畜牧產業不可稱計 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 9
- 修治产业 (修治產業) 修治產業 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 11 — count: 8
- 产业不举 (產業不舉) 產業不舉 — Jātaka Stories of the Bodhisattva (Pusa Ben Xing Jing) 菩薩本行經, Scroll 1 — count: 4
- 资生产业 (資生產業) 及以世間資生產業尚皆是 — Fahua Xuan Yi Shi Qian 法華玄義釋籤, Scroll 1 — count: 3
- 安立产业 (安立產業) 答為諸弟子安立產業及所 — Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論, Scroll 181 — count: 3
- 收产业 (收產業) 孫聞是已還收產業 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 29 — count: 3
- 修产业 (修產業) 吾為子勤廣修產業帑藏充實 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 3 — count: 2