碓 duì

  1. duì noun a pestle
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: A tool for grinding rice (CC-CEDICT '碓'; Guoyu '碓' n; Unihan '碓')
  2. duì noun a pestle; musala
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: musala, Japanese: tai, Tibetan: gtun (BCSD '碓', p. 891; Mahāvyutpatti 'musalaḥ'; MW 'musala'; Unihan '碓')

Also contained in

碓房

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 56 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 6 , has English translation
  • Scroll 1 The Southern School Sudden Teaching Mahāyāna Perfection of Wisdom in 25,000 Lines Sixth Patriarch Huineng Platform Sutra 南宗頓教最上大乘摩訶般若波羅蜜經六祖惠能大師於韶州大梵寺施法壇經 — count: 5
  • Scroll 1 The Platform Sutra of the Sixth Patriarch 六祖大師法寶壇經 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 1 Li Dai Fabao Ji 曆代法寶記 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 3
  • Scroll 12 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 3
  • Scroll 6 Rentian Yan Mu 人天眼目 — count: 3
  • Scroll 57 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
  • Scroll 3 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 1 Aśokarājāvadāna (Ayuwang) 阿育王傳 — count: 3

Collocations

  • 碓坊 (碓坊) 杏山入碓坊 — Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄, Scroll 6 — count: 20
  • 碓臼 (碓臼) 或如碓臼 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 28 — count: 15
  • 碓磨 (碓磨) 欲得碓磨 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 5 — count: 12
  • 碓擣 (碓擣) 碓擣磨摩 — Sutra on the Names of a Thousand Buddhas from the Present Kalpa (Xianzai Xian Jie Qian Fo Ming Jing) 現在賢劫千佛名經, Scroll 1 — count: 11
  • 碓上下 (碓上下) 如碓上下 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 11
  • 踏碓 (踏碓) 踏碓忘 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 11
  • 碓嘴 (碓嘴) 有時碓嘴生 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 2 — count: 7
  • 入碓 (入碓) 杏山入碓坊 — Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄, Scroll 6 — count: 7
  • 锉碓 (剉碓) 爾時眾生為諸獄卒剉碓斬身 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 30 — count: 6
  • 在碓 (在碓) 若在碓磑中碓磑 — Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集, Scroll 8 — count: 6