NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

舍利弗 Shèlìfú

Shèlìfú proper noun Sariputra / Śariputra / Sariputta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: śāriputra, Pāli: sāriputta, one of the two chief disciples of the Buddha, first in wisdom. Also, one of the ten great disciples of the Buddha 十大弟子, first in wisdom; FGS translation standard: Sariputra: Foremost in Wisdom / Sariputra (BL 'Śariputra'; Faxiang; FGDB '舍利弗')

Contained in

舍利弗阿毘昙论舍利弗阿毘昙舍利弗多舍利弗罗舍利弗怛罗舍利弗多罗舍利弗摩诃目连遊四衢经舍利弗陀罗尼经舍利弗问经佛说舍利弗悔过经舍利弗悔过经

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 18 201
Buddhapiṭakaduḥśīlanirgraha (Fo Cang Jing) 《佛藏經》 Scroll 1 195
Buddhapiṭakaduḥśīlanirgraha (Fo Cang Jing) 《佛藏經》 Scroll 2 180
Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 Scroll 20 147
Buddhapiṭakaduḥśīlanirgraha (Fo Cang Jing) 《佛藏經》 Scroll 3 134
The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 《摩訶般若波羅蜜經》 Scroll 7 133
Fo Shuo Yiqie Fa Gao Wang Jing 《佛說一切法高王經》 Scroll 1 131
Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 《大寶積經》 Scroll 19 127
Akṣobhyatathāgatasyavyūhasūtra (Achu Fo Guo Jing) 《阿閦佛國經》 Scroll 1 123
The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 《摩訶般若波羅蜜經》 Scroll 1 122

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
舍利弗告 舍利弗告 舍利弗告諸比丘 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 3
闻舍利弗 聞舍利弗 諸比丘聞舍利弗所說 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 2
告舍利弗 告舍利弗 告舍利弗言 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 8 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
舍利弗 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
舍利弗 Scroll 8 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
舍利弗 Scroll 9 in Dīrghāgama 《長阿含經》 6
長老舍利弗 Scroll 12 in Dīrghāgama 《長阿含經》 17
舍利弗世尊 Scroll 17 in Dīrghāgama 《長阿含經》 4
舍利弗 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 2
尊者舍利弗 Scroll 1 in Xin Fo Gongde Jing 《信佛功德經》 19
誹謗舍利弗 Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》 1
舍利弗 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 1
舍利弗目揵連 Scroll 4 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
尊者舍利弗比丘 Scroll 1 in Qiu Yu Jing (Anaṅgaṇasutta) 《求欲經》 20
尊者舍利弗 Scroll 1 in Shou Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 《受新歲經》 6
舍利弗 Scroll 1 in Xin Sui Jing (Pravāraṇasūtra) 《新歲經》 2
尊者舍利弗佛語 Scroll 1 in Jie Xia Jing (Pravāraṇasūtra) 《解夏經》 13
淨命舍利弗舍衛國 Scroll 1 in Guangyi Famen Jing (Arthavighuṣṭasūtra) 《廣義法門經》 6
賢者舍利弗 Scroll 1 in Pu Fa Yi Jing (Arthavighuṣṭasūtra) 《普法義經》 5
尊者舍利弗耆闍崛山 Scroll 1 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 15
尊者舍利弗 Scroll 5 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 53
尊者舍利弗晨朝 Scroll 9 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 50
尊者舍利弗 Scroll 10 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 44
尊者舍利弗 Scroll 12 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 12
舍利弗大目連 Scroll 5 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 2
尊者舍利弗大迦葉 Scroll 6 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 10
舍利弗 Scroll 9 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 5
尊者舍利弗出家半月 Scroll 11 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 10