语不离窠臼 (語不離窠臼) yǔ bù lí kējiù

yǔ bù lí kējiù phrase statements are no different to old clichés
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Chan School
Notes: Quote: from 碧巖錄 “The Blue Cliff Record” (Amies 2021 tr.; see also Cleary 1998, p. 322; T 2003, scroll 8)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 8 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 1 , has English translation
• Scroll 4 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
• Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 1