虔 qián
-
qián
adjective
reverent; devout; respectful
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '虔'; Guoyu '虔' adj; Kroll 2015 '虔' 1, p. 361; Mathews 1931 '虔', p. 123; Unihan '虔') -
qián
verb
to kill; to murder
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '虔' v 1; Kroll 2015 '虔' 2, p. 361; Mathews 1931 '虔', p. 123) -
qián
verb
to cut off
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '虔' 2a, p. 361) -
qián
verb
to take by force
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '虔' v 2; Kroll 2015 '虔' 3, p. 361; Mathews 1931 '虔', p. 123) -
qián
verb
to stalk
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '虔' 3, p. 361) -
qián
adjective
devout
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: ken (BCSD '虔', p. 1032; Unihan '虔')
Contained in
Also contained in
虔虔 、 老虔婆 、 虔修 、 虔恪 、 虔诚 、 虔心 、 虔信者 、 虔敬 、 虔婆 、 一秉虔诚 、 虔刘 、 虔肃 、 虔求 、 虔信主义 、 虔信 、 矫虔 、 敬虔 、 虔信派
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing (Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra) 藥師七佛供養儀軌如意王經 — count: 9
- Scroll 17 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 根本說一切有部毘奈耶藥事 — count: 9
- Scroll 1 Wang Sheng Ji 往生集 — count: 7
- Scroll 32 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 6
- Scroll 13 Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經 — count: 6
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 6
- Scroll 6 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 6
- Scroll 13 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 6 , has English translation
- Scroll 1 Jing Tu Wang Sheng Chuan 淨土往生傳 — count: 6
- Scroll 18 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 根本說一切有部毘奈耶藥事 — count: 6
Collocations
- 虔恭 (虔恭) 各相虔恭 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 36 — count: 41
- 虔奉 (虔奉) 虔奉稱臣 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 10
- 虔伸 (虔伸) 願留一宿虔伸薄供 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 2 — count: 9
- 尽虔 (儘虔) 其諸門徒覩師盡虔 — Brahmāyus Sūtra (Fanmoyu Jing) 梵摩渝經, Scroll 1 — count: 8
- 虔诵 (虔誦) 虔誦七遍 — Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing (Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra) 藥師七佛供養儀軌如意王經, Scroll 1 — count: 8
- 目虔 (目虔) 佛觀大目虔連於淨飯王而有宿因 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 13 — count: 6
- 合掌虔 (合掌虔) 爾時寂慧菩薩摩訶薩即於佛前合掌虔恭 — The Mahāyāna Sūtra on the Inconceivable Secrets of the Tathāgata (Rulai Bu Siyi Mimi Dasheng Jing) 佛說如來不思議祕密大乘經, Scroll 13 — count: 6
- 虔供养 (虔供養) 微妙樂音盡虔供養 — Bodhisattvabuddhānusmṛtisamādhi (Dafangdeng Da Ji Jing Pusa Nian Fo Sanmei Fen) 大方等大集經菩薩念佛三昧分, Scroll 2 — count: 4
- 肃虔 (肅虔) 太子靡不肅虔 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 1 — count: 4
- 虔恳 (虔懇) 次志心虔懇 — Liturgy for the Medicine Buddha of Pure Crystal Radiance Avoiding Calamities and Difficulties (Yaoshi Liuli Guang Rulai Xiao Zai Chu Nan Niansong Yi Gui) 藥師琉璃光如來消災除難念誦儀軌, Scroll 1 — count: 4