僮 tóng

  1. tóng noun a page; a boy servant
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '僮' n 2; Kroll 2015 '僮' 2, p. 456; Unihan '僮'; XHZD '僮' 1, p. 765)
  2. tóng noun a boy
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '僮' n 1; Kroll 2015 '僮' 1, p. 456; XHZD '僮' 1, p. 765)
  3. tóng proper noun Tong
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (Guoyu '僮' n 3)
  4. zhuàng proper noun Zhuang [people]
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: An old writing for 壮族 (Guoyu '僮' zhuàng)

Also contained in

书僮 、 家僮 、 僮仆 、 僮族 、 车僮 、 僮御 、 球僮 、 仆僮成群 、 僮僮

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Universal Gate Sutra (Pumenping Jing) 佛說普門品經 — count: 15
  • Scroll 3 Commentary on the Zhao Lun 肇論疏 — count: 6
  • Scroll 27 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 5
  • Scroll 18 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 4
  • Scroll 11 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 6 Sutra on the Chapter of Going Across the World (Du Shi Pin Jing) 度世品經 — count: 4
  • Scroll 11 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 4
  • Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 3
  • Scroll 17 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 34 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 3

Collocations

  • 僮使 (僮使) 主於僮使以五事教授 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 26
  • 僮迦叶 (僮迦葉) 僮迦葉解難經一卷 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 9 — count: 10
  • 首僮 (首僮) 爾時大士溥首僮真菩薩 — Universal Gate Sutra (Pumenping Jing) 佛說普門品經, Scroll 1 — count: 8
  • 僮真 (僮真) 爾時大士溥首僮真菩薩 — Universal Gate Sutra (Pumenping Jing) 佛說普門品經, Scroll 1 — count: 8
  • 儒僮 (儒僮) 儒僮曰 — Zhao Lun 肇論, Scroll 1 — count: 7
  • 僮女 (僮女) 幼僮聲僮女聲 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 8 — count: 6
  • 幼僮 (幼僮) 幼僮聲僮女聲 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 8 — count: 5
  • 僮客 (僮客) 借賃僮客 — Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經, Scroll 1 — count: 5
  • 僮子 (僮子) 如僮子者 — Universal Gate Sutra (Pumenping Jing) 佛說普門品經, Scroll 1 — count: 4
  • 奴婢僮 (奴婢僮) 奴婢僮 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 24 — count: 4