NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

头陀 (頭陀) tóutuó

tóutuó noun elimination of defilements through ascetic practice / dhūta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dhūta, Pali: dhūta (Ding '頭陀'; FGDB '頭陀'; SH '頭陀')

Contained in

十二头陀行头陀寺佛说十二头陀经十二头陀经头陀行头陀十二法行

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Jietuo Dao Lun 《解脫道論》 Scroll 2 43
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 3 22
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 40 21
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 3 15
Commentary on the Bodhisattva Precepts 《菩薩戒本疏》 Scroll 2 13
Dasheng Yi Zhang 《大乘義章》 Scroll 15 13
Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 Scroll 4 10
Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang 《華嚴經內章門等雜孔目章》 Scroll 2 9
Fahua Wen Ju Ji 《法華文句記》 Scroll 2 9
Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 《大智度論》 Scroll 68 9

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
头陀功德 頭陀功德 若有讚嘆頭陀功德 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 Scroll 6 43
十二头陀 十二頭陀 十二頭陀沙門行法我應當學 Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《央掘魔羅經》 Scroll 1 24
头陀苦行 頭陀苦行 頭陀苦行 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 16 9
头陀法 頭陀法 若有毀呰頭陀法者 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 41 6
持戒头陀 持戒頭陀 持戒頭陀 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 27 6
头陀第一 頭陀第一 頭陀第一 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 23 5
常行头陀 常行頭陀 已得無病常行頭陀 Dazhengju Wang Jing (Pāyāsisuttanta) 《大正句王經》 Scroll 1 4
舍头陀 捨頭陀 莫捨頭陀之行 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 42 4
说头陀 說頭陀 歎說頭陀 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 Scroll 49 4
头陀比丘 頭陀比丘 頭陀比丘默然無對 Za Piyu Jing 《雜譬喻經》 Scroll 1 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
常行頭陀 Scroll 1 in Dazhengju Wang Jing (Pāyāsisuttanta) 《大正句王經》 1
頭陀苦行 Scroll 16 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
頭陀第一 Scroll 23 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
頭陀妙行 Scroll 25 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
毀呰頭陀 Scroll 41 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 3
沙門婆羅門頭陀 Scroll 6 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 5
十二頭陀沙門行法應當學 Scroll 1 in Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《央掘魔羅經》 2
十二頭陀 Scroll 3 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
頭陀 Scroll 6 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
頭陀度無極 Scroll 9 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 2
頭陀具足 Scroll 20 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
頭陀具足 Scroll 30 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
一心修行十二頭陀 Scroll 5 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 2
善能十二頭陀 Scroll 6 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
十二頭陀 Scroll 7 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 3
能持菩薩三聚淨戒捨離頭陀大甲 Scroll 8 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
阿練若十二頭陀 Scroll 1 in Shizi Yue Fo Ben Sheng Jing 《師子月佛本生經》 1
聲聞弟子知足頭陀具足 Scroll 46 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 3
知足頭陀第一 Scroll 47 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 2
頭陀 Scroll 49 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
十二頭陀 Scroll 10 in Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》 1
頭陀 Scroll 15 in Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》 1
常行頭陀 Scroll 6 in Xian Yu Jing (Damamūka) 《賢愚經》 1
頭陀苦行 Scroll 2 in Za Baozang Jing 《雜寶藏經》 1
十二頭陀一切 Scroll 1 in Za Piyu Jing 《雜譬喻經》 4