NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

头陀 (頭陀) tóutuó

tóutuó noun elimination of defilements through ascetic practice / dhūta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: dhūta, Pali: dhūta (Ding '頭陀'; FGDB '頭陀'; SH '頭陀')

Contained in

十二头陀行头陀寺佛说十二头陀经十二头陀经头陀行头陀十二法行

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Jietuo Dao Lun 《解脫道論》 Scroll 2 45
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 46 28
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 44 27
Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 Scroll 3 23
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 47 23
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 40 21
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 30 20
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 20 20
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 21 20
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 45 18

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
头陀法 頭陀法 若有毀呰頭陀法者 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 41 3
赞叹头陀 讚嘆頭陀 若有讚嘆頭陀功德 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 Scroll 6 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
常行頭陀 Scroll 1 in Dazhengju Wang Jing (Pāyāsisuttanta) 《大正句王經》 1
頭陀苦行 Scroll 16 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
頭陀第一 Scroll 23 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
頭陀妙行 Scroll 25 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
毀呰頭陀 Scroll 41 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 3
沙門婆羅門頭陀 Scroll 6 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 5
十二頭陀沙門行法應當學 Scroll 1 in Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 《央掘魔羅經》 2
十二頭陀 Scroll 3 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 2
頭陀 Scroll 5 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 2
頭陀 Scroll 6 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
頭陀度無極 Scroll 9 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 2
頭陀 Scroll 20 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 2
一心修行十二頭陀 Scroll 5 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 2
善能十二頭陀 Scroll 6 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
十二頭陀 Scroll 7 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 3
能持菩薩三聚淨戒捨離頭陀大甲 Scroll 8 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
阿練若十二頭陀 Scroll 1 in Shizi Yue Fo Ben Sheng Jing 《師子月佛本生經》 1
聲聞弟子知足頭陀具足 Scroll 46 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 3
知足頭陀第一 Scroll 47 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 2
頭陀 Scroll 49 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
知足頭陀 Scroll 9 in Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》 1
十二頭陀 Scroll 10 in Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》 1
頭陀 Scroll 15 in Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》 1
常行頭陀 Scroll 6 in Xian Yu Jing (Damamūka) 《賢愚經》 1
頭陀苦行 Scroll 2 in Za Baozang Jing 《雜寶藏經》 1