NTI Reader
NTI Reader

商那和修 Shāngnàhéxiū

Shāngnàhéxiū proper noun Sana-vasin / Śāna-vāsin
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Arhat 罗汉
Notes: A Chinese translation of the Sanskrit name of this Arhat.

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Aśokarājāvadāna (Ayuwang) 《阿育王傳》 Scroll 5 30
Fu Fa Zang Yinyuan Zhuan 《付法藏因緣傳》 Scroll 2 17
Chuan Fa Zhengzong Ji 《傳法正宗記》 Scroll 2 8
Fu Fa Zang Yinyuan Zhuan 《付法藏因緣傳》 Scroll 3 8
Aśokarājāvadāna (Ayuwang) 《阿育王傳》 Scroll 4 8
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 5 4
Fu Fa Zang Yinyuan Zhuan 《付法藏因緣傳》 Scroll 5 4
Records of the Transmission of the Lamp 《景德傳燈錄》 Scroll 1 3
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 1 2
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 34 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
尊者商那和修 尊者商那和修 尊者商那和修漸漸到摩突羅國 Aśokarājāvadāna (Ayuwang) 《阿育王傳》 Scroll 5 14
祖商那和修 祖商那和修 第三祖商那和修傳法偈 Zong Jing Lu 《宗鏡錄》 Scroll 97 13
商那和修尊者 商那和修尊者 南無商那和修尊者 Fo Shuo Fo Ming Jing 《佛說佛名經》 Scroll 30 11
商那和修传法 商那和修傳法 第三祖商那和修傳法偈 Zong Jing Lu 《宗鏡錄》 Scroll 97 3
付商那和修 付商那和修 法付商那和修 The Great Calming and Contemplation (Mohe Zhi Guan) 《摩訶止觀》 Scroll 1 3
商那和修作 商那和修作 我昔聞商那和修作是言 Aśokarājāvadāna (Ayuwang) 《阿育王傳》 Scroll 5 3
商那和修语 商那和修語 商那和修語 Aśokarājāvadāna (Ayuwang) 《阿育王傳》 Scroll 5 3
曰商那和修 曰商那和修 舊曰商那和修 A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 《大唐大慈恩寺三藏法師傳》 Scroll 2 3
商那和修曰 商那和修曰 復謂商那和修曰 Chuan Fa Zhengzong Ji 《傳法正宗記》 Scroll 2 2
商那和修付嘱 商那和修付囑 尊者商那和修付囑法已至彼罽賓 Aśokarājāvadāna (Ayuwang) 《阿育王傳》 Scroll 5 2