玺 (璽) xǐ
xǐ
noun
a ruler's seal; imperial seal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Especially from eaarlier dynasties (CC-CEDICT '璽'; Guoyu '璽' n 1; Wang and Yang 2005, p. 292)
Also contained in
传国玉玺 、 掌玺官 、 国玺 、 玺印 、 印玺 、 碧玺 、 掌玺大臣 、 传国玺 、 红璧玺
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 18
- Scroll 1 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 13
- Scroll 86 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 6
- Scroll 8 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 4
- Scroll 3 Supplement to the Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 續一切經音義 — count: 4
- Scroll 48 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 4 , has English translation
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 4
- Scroll 23 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 22 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 1 Amoghapāśa Heart Mantra Sūtra (Bu Kong Juan Suo Zhou Xin Jing) 不空羂索呪心經 — count: 3
Collocations
- 玺书 (璽書) 煇奉璽書將南還 — The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規, Scroll 8 — count: 38
- 奉玺 (奉璽) 煇奉璽書將南還 — The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規, Scroll 8 — count: 11
- 玉玺 (玉璽) 玉璽不彰文 — Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄, Scroll 1 — count: 10
- 降玺 (降璽) 降璽書復台之瀑布教寺 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 48 — count: 10
- 赍玺 (齎璽) 上遣中書侍郎徐嶠齎璽書召方士 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 40 — count: 9
- 玺绶 (璽綬) 六月受皇帝璽綬 — Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略, Scroll 1 — count: 9
- 作玺 (作璽) 天子獨稱也說文云王者印也從土爾聲今相承從玉作璽下因晉反蒼頡篇云印章也漢書云諸侯王黃金印也說文 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 20 — count: 8
- 神玺 (神璽) 沮渠氏字蒙遜立稱神璽元都姑臧郡 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 3 — count: 8
- 天玺 (天璽) 天璽元 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 3 — count: 7
- 符玺 (符璽) 如有符璽 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 19 — count: 7