婉 wǎn
wǎn
adjective
graceful; tactful
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Contained in
- 人出巧言 以诚相接 人出漏言 以婉相答 人出戏言 以默相待 人出废言 以简相告(人出巧言 以誠相接 人出漏言 以婉相答 人出戲言 以默相待 人出廢言 以簡相告) In hearing sweet words, Respond with honesty. In hearing flawed words, Respond with politeness. In hearing dishonest words, Respond with silence. In hearing idle words, Respond with brevity.
Also contained in
温婉 、 谐婉 、 婉转 、 婉词 、 婉辞 、 婉约派 、 凄婉 、 婉言 、 婉称 、 委婉语 、 委婉词 、 婉约 、 哀婉 、 婉妙 、 婉拒 、 委婉 、 清婉
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Commentary on the Zhao Lun 肇論疏 — count: 6
- Scroll 8 Collection of records concerning the Chinese Buddhist Canon (Chu San Zang Ji Ji) 出三藏記集 — count: 5
- Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 4
- Scroll 30 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 4 , has English translation
- Scroll 99 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 6 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 3 , has English translation
- Scroll 2 New Commentary on the Zhao Lun 肇論新疏 — count: 3
- Scroll 87 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 17 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
- Scroll 96 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
Collocations
- 婉娈 (婉孌) 婉孌道教 — Daśabhūmikasūtra (Jian Bei Yiqie Zhi De Jing) 漸備一切智德經, Scroll 4 — count: 9
- 婉丽 (婉麗) 文旨婉麗 — Fa Hua You Yi 法華遊意, Scroll 1 — count: 9
- 婉媚 (婉媚) 其聲婉媚 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 49 — count: 8
- 婉婉 (婉婉) 萬家婉婉能相 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 8 — count: 6
- 婉切 (婉切) 來問婉切 — Zhao Lun 肇論, Scroll 1 — count: 5
- 问婉 (問婉) 來問婉切 — Zhao Lun 肇論, Scroll 1 — count: 5
- 旨婉 (旨婉) 文旨婉麗 — Fa Hua You Yi 法華遊意, Scroll 1 — count: 5
- 婉美 (婉美) 婉美文章 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊, Scroll 5 — count: 4
- 作婉 (作婉) 作婉筵二字以合經義也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 15 — count: 4
- 婉密 (婉密) 正文義辭旨婉密 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 10 — count: 4