NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

贤劫 (賢劫) xián jié

xián jié proper noun bhadrakalpa / the present kalpa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Refers to the present kalpa

Contained in

贤劫经现在贤劫千佛名经贤劫十六尊

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
San Mile Jing Shu 《三彌勒經疏》 Scroll 1 43
Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 Scroll 4 23
Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 Scroll 6 21
Fa Yuan Zhu Lin 《法苑珠林》 Scroll 8 16
Mile Jing You Yi 《彌勒經遊意》 Scroll 1 12
Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 Scroll 5 12
Da Piluzhena Cheng Fo Jing Shu 《大毘盧遮那成佛經疏》 Scroll 6 11
The Establishment of Vows by Venerable Master Hui Si 《南嶽思大禪師立誓願文》 Scroll 1 11
Fo Shuo Qian Fo Yinyuan Jing 《佛說千佛因緣經》 Scroll 1 9
Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 1 9

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
贤劫中 賢劫中 我今亦於賢劫中成最正覺 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 193
贤劫之中 賢劫之中 賢劫之中有王出世 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 1 32
贤劫千佛 賢劫千佛 賢劫千佛是也 Za Baozang Jing 《雜寶藏經》 Scroll 1 31
贤劫中有 賢劫中有 此賢劫中有佛名拘樓孫 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 17
入贤劫 入賢劫 入賢劫中 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 Scroll 5 13
世界贤劫 世界賢劫 我願於此世界賢劫中 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 Scroll 5 11
贤劫中一 賢劫中一 賢劫中一千四佛垂成阿耨多羅三藐三菩提 Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 Scroll 6 11
贤劫千 賢劫千 如彼賢劫千四諸佛壽命限量 Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 Scroll 4 10
及贤劫 及賢劫 離塵光明及賢劫 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 7 9
等贤劫 等賢劫 慈氏菩薩等賢劫諸菩薩 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 566 8

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
賢劫中有 Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》 3
賢劫第六 Scroll 1 in Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 3
賢劫拘留孫 Scroll 2 in Vipaśyin Buddha Sūtra 《毘婆尸佛經》 1
彌勒大士賢劫菩薩 Scroll 1 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 9
賢劫 Scroll 18 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
賢劫中有出世 Scroll 20 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
過去久遠賢劫 Scroll 22 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
賢劫中有如來 Scroll 25 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
過去久遠賢劫 Scroll 1 in Xumoti Nu Jing (Sumāgadhāvadānasūtra) 《須摩提女經》 1
賢劫 Scroll 5 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 7
賢劫阿耨多羅三藐三菩提 Scroll 6 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 21
未來賢劫重五 Scroll 7 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 3
賢劫 Scroll 8 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 2
賢劫 Scroll 4 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 23
賢劫避惡 Scroll 5 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 12
賢劫亦復 Scroll 6 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 1
賢劫之中千佛出現 Scroll 1 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 2
賢劫之中現在千佛 Scroll 5 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
賢劫之中 Scroll 1 in Ding Sheng Wang Yinyuan Jing (Mandhātāvadāna) 《頂生王因緣經》 1
賢劫菩薩 Scroll 8 in Pu Yao Jing (Lalitavistara) 《普曜經》 1
賢劫 Scroll 4 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 3
賢劫 Scroll 5 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
賢劫 Scroll 34 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
賢劫 Scroll 38 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
賢劫 Scroll 40 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1