NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

僧伽 sēngqié

sēngqié proper noun Saṅgha / Saṃgha / Sangha / Buddhist monastic community
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: saṃgha, Pāli: saṅgha, Japanese: sōgya, Korean: sŭngga, Tibetan: dge ’dun, Khmer: preah sang; the community of monks and nuns (BL 'saṅgha'; FGDB '僧伽')

Contained in

僧伽吒经僧伽黎僧伽服僧伽蓝摩僧伽梨僧伽提婆法僧伽僧伽婆罗僧伽跋澄僧伽跋摩僧伽蓝僧伽施僧伽罗人瞿昙僧伽提婆三藏瞿昙僧伽提婆罽賓三藏瞿昙僧伽提婆僧伽罗刹所集经僧伽跋陀罗僧伽提和阿僧伽嗢怛罗僧伽僧伽物僧伽罗僧伽罗国在家僧伽国际僧伽研习会僧伽教育

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 32 211
Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 《根本說一切有部百一羯磨》 Scroll 4 172
Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 《根本說一切有部百一羯磨》 Scroll 6 172
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 3 158
Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 《根本說一切有部百一羯磨》 Scroll 7 146
Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 《根本說一切有部百一羯磨》 Scroll 3 132
Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 《根本說一切有部百一羯磨》 Scroll 9 117
Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 《根本說一切有部百一羯磨》 Scroll 5 113
Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 《摩訶僧祇律》 Scroll 5 107
Mūlasarvāstivādavinayayasangraha (Genben Sapoduo Bu Lu She) 《根本薩婆多部律攝》 Scroll 7 85

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
僧伽多 僧伽多 名僧伽多 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 4 7
名曰僧伽 名曰僧伽 名曰僧伽 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 21 6
僧伽风 僧伽風 有僧伽風 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 21 4
犯僧伽 犯僧伽 比丘尼若犯僧伽婆尸沙 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 28 3
僧伽婆 僧伽婆 比丘尼若犯僧伽婆尸沙 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 28 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
名曰僧伽 Scroll 21 in Dīrghāgama 《長阿含經》 10
正法僧伽 Scroll 1 in Ren Xian Jing 《人仙經》 1
歸依僧伽 Scroll 3 in Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》 1
僧伽 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 2
名曰僧伽 Scroll 9 in Qishi Jing 《起世經》 1
僧伽 Scroll 4 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 3
僧伽 Scroll 9 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2
比丘尼僧伽 Scroll 28 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
有所僧伽 Scroll 1 in Qutanmi Ji Guo Jing (Gotamī) 《瞿曇彌記果經》 1
僧伽 Scroll 1 in Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 《菩薩本緣經》 1
僧伽 Scroll 2 in Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 《菩薩本緣經》 1
僧伽 Scroll 3 in Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 《菩薩本緣經》 1
僧伽 Scroll 1 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 1
僧伽 Scroll 4 in Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 《方廣大莊嚴經》 1
僧伽 Scroll 10 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
沙羅僧伽 Scroll 11 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
名曰僧伽 Scroll 58 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 6
僧伽 Scroll 59 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 3
歸依未來僧伽 Scroll 7 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 2
歸依僧伽 Scroll 8 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 2
歸依僧伽 Scroll 9 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 2
法服僧伽 Scroll 10 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 1
僧伽 Scroll 11 in Zhong Xu Mohe Di Jing 《佛本行集經》 1
尊者僧伽 Scroll 1 in Hundred Parables Sutra (Saṅghasena) 《百喻經》 1
尊者僧伽 Scroll 2 in Hundred Parables Sutra (Saṅghasena) 《百喻經》 1