上师 (上師) shàngshī

  1. shàngshī noun a guru
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
    Notes: (Guoyu '上師')
  2. shàngshī noun lama; spiritual teacher
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: guru, Tibetan: bla ma (BL 'guru', p. 338; FGDB '上師'; Powell 2007, p. 267)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Yaoshi Qi Fo Gongyang Yi Gui Ruyi Wang Jing (Medicine Buddha and Seven Buddhas Liturgy and Sutra) 藥師七佛供養儀軌如意王經 — count: 11
  • Scroll 1 Yoga Ritual for Offering Food to Flaming Mouth (Yujia Ji Yao Yan Kou Shi Shi Yi) 瑜伽集要焰口施食儀 — count: 7
  • Scroll 22 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 6
  • Scroll 1 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 6
  • Scroll 1 Fo Shuo Mulian Wen Jie Lu Zhong Wu Bai Qing Zhong Shi Jing 佛說目連問戒律中五百輕重事經 — count: 3
  • Scroll 1 Sheng Miao Jixiang Zhenshi Ming Jing 聖妙吉祥真實名經 — count: 3
  • Scroll 1 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 3
  • Scroll 40 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 3
  • Scroll 1 Fo Shuo Mulian Wen Jie Lu Zhong Wu Bai Qing Zhong Shi 佛說目連問戒律中五百輕重事 — count: 3
  • Scroll 1 Zhang Suo Zhi Lun 彰所知論 — count: 2

Collocations

  • 金刚上师 (金剛上師) 敬禮金剛上師 — Zhang Suo Zhi Lun 彰所知論, Scroll 1 — count: 8
  • 坛上师 (壇上師) 壇上師應問 — Fo Shuo Mulian Wen Jie Lu Zhong Wu Bai Qing Zhong Shi 佛說目連問戒律中五百輕重事, Scroll 1 — count: 7
  • 上师僧 (上師僧) 壇上師僧 — Fo Shuo Mulian Wen Jie Lu Zhong Wu Bai Qing Zhong Shi 佛說目連問戒律中五百輕重事, Scroll 1 — count: 7
  • 上师子 (上師子) 人中上師子 — Bodhisattvabuddhānusmṛtisamādhi (Pusa Nian Fo Sanmei Jing) 菩薩念佛三昧經, Scroll 1 — count: 6
  • 上师子音 (上師子音) 南無上師子音佛 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 29 — count: 4
  • 南无上师 (南無上師) 南無上師子音佛 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 29 — count: 4
  • 上师滓 (上師滓) 上師滓反下音里前文已具釋 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 17 — count: 3
  • 法王上师 (法王上師) 法王上師薩思迦大斑彌達發思巴惠幢吉祥 — Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載, Scroll 1 — count: 3
  • 赤上师 (赤上師) 又從著赤上師學大小乘 — Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集, Scroll 1 — count: 3
  • 殿上师 (殿上師) 時兜率陀天七寶臺內摩尼殿上師子床座忽然化生 — Sutra on the Visualization of Maitreya Bodhisattva Ascending to be Born in Tusita Heaven (Fo Shuo Guan Mile Pusa Shang Sheng Doushuaitian Jing) 佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經, Scroll 1 — count: 3