NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

跋伽 bájiā

bájiā noun bhaga / lord / patron / wealth / prosperity
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: bhaga

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 Scroll 20 12
Shijia Pu 《釋迦譜》 Scroll 1 11
Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》 Scroll 2 8
Translating Sanskrit (Fan Fanyu) 《翻梵語》 Scroll 5 3
Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》 Scroll 3 3
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 2 2
Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 Scroll 45 2
Translating Sanskrit (Fan Fanyu) 《翻梵語》 Scroll 2 2
Fo Shuo Julijialuo Da Long Sheng Wai Dao Fu Tuoluoni Jing 《佛說俱利伽羅大龍勝外道伏陀羅尼經》 Scroll 1 2
Tuoluoni Za Ji 《陀羅尼雜集》 Scroll 8 2

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
跋伽婆 跋伽婆 到跋伽婆仙人居處 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 Scroll 17 16
跋伽仙人 跋伽仙人 次行至彼跋伽仙人苦行林中 Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》 Scroll 2 13

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
跋伽婆婆婆提 Scroll 1 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 1
跋伽仙人苦行 Scroll 2 in Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》 8
跋伽仙人苦行 Scroll 3 in Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》 3
跋伽仙人居處 Scroll 17 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
跋伽仙人居處 Scroll 18 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
仙人跋伽 Scroll 20 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 12
各自仁者跋伽 Scroll 21 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 1
跋伽仙人 Scroll 2 in Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 《佛所行讚》 1
跋伽 Scroll 4 in Fo Suo Xing Zan (Buddhacarita) 《佛所行讚》 1
跋伽 Scroll 23 in Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 1
跋伽仙人 Scroll 33 in Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 1
跋伽 Scroll 41 in Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 1
跋伽 Scroll 45 in Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 《大方等大集經》 2
猶如跋伽 Scroll 1 in Fo Shuo Julijialuo Da Long Sheng Wai Dao Fu Tuoluoni Jing 《佛說俱利伽羅大龍勝外道伏陀羅尼經》 2
跋伽質多羅 Scroll 8 in Tuoluoni Za Ji 《陀羅尼雜集》 2
仙人跋伽 Scroll 7 in Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 《根本說一切有部毘奈耶藥事》 1
跋伽仙人 Scroll 1 in Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 《大智度論》 1
跋伽 Scroll 5 in Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 《大智度論》 1
跋伽仙人 Scroll 1 in Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 《妙法蓮華經玄贊》 1
十二由旬跋伽仙人剃髮 Scroll 1 in Wu Liang Shou Jing Lian Yi Shu Wen Zan 《無量壽經連義述文贊》 1
跋伽 Scroll 2 in The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 1
跋伽仙人苦行 Scroll 2 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 2
爾時太子跋伽仙人苦行 Scroll 1 in Shijia Pu 《釋迦譜》 11
太子跋伽矚目 Scroll 1 in Shijia Shi Pu 《釋迦氏譜》 1
跋伽 Scroll 39 in Jing Lu Yi Xiang 《經律異相》 1