yán

  1. yán noun a feast
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '筵'; Guoyu '筵' n 2; Unihan '筵')
  2. yán noun a mat for sitting on
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '筵' n 1)
  3. yán noun a mat; saṃstaraka
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: saṃstaraka, Japanese: en (BCSD '筵', p. 921; Unihan '筵')

Contained in

  • 素筵 vegetarian feast; food offerings to Buddha
  • 法筵 a seat for teaching the Dharma

Also contained in

喜筵天下没有不散的筵席酒筵绮筵歌筵筵席婚筵筵上寿筵盛筵经筵琼筵别筵筵宴讲筵汤饼筵开筵筵席捐

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 6 , has English translation
  • Scroll 7 Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄 — count: 5
  • Scroll 26 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 14 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 5
  • Scroll 6 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 5
  • Scroll 7 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 5
  • Scroll 11 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 4
  • Scroll 10 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 4
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄 — count: 4
  • Scroll 9 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 4

Collocations

  • 临筵 (臨筵) 臨筵 — Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄, Scroll 7 — count: 13
  • 茶筵 (茶筵) 茶筵次 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 2 — count: 8
  • 几筵 (幾筵) 不樂綺麗茵褥几筵 — The Fruits of the Contemplative Life (Jizhiguo Jing) 寂志果經, Scroll 1 — count: 8
  • 御筵 (禦筵) 百華開赴御筵時 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 6 — count: 4
  • 祭筵 (祭筵) 中間嚴設祭筵爐瓶香凡 — The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規, Scroll 2 — count: 4
  • 筵听法 (筵聽法) 天子臨筵聽法 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 6 — count: 3
  • 地筵 (地筵) 躬御地筵同僧列飯 — Zi Men Jing Xun 緇門警訓, Scroll 10 — count: 3
  • 梵筵 (梵筵) 仰梵筵之高啟 — Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄, Scroll 5 — count: 3
  • 筵相待 (筵相待) 置茶筵相待 — The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄, Scroll 5 — count: 2
  • 筵请 (筵請) 時有長者將筵請 — Amituo Jing Tong Zan Shu 阿彌陀經通贊疏, Scroll 1 — count: 2