万事 (萬事) wànshì
wànshì
pronoun
myriad affairs; everything; many things
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '萬事'; Sharf 2005, p. 284)
Contained in
- 天泰地泰三阳泰 家和人和万事和(天泰地泰三陽泰 家和人和萬事和) Within heaven, earth, and spring: Prosperity; Between family, people, and everything: Harmony.
- 人间万事(人間萬事) The Many Matters of Life
- 春暖百花香 家和万事兴(春暖百花香 家和萬事興) In the warmth of spring, every flower is fragrant; In families of harmony, everything is prosperous.
- 一心似月无圆缺 万事如云任去来(一心似月無圓缺 萬事如雲任去來) A mind like the perfect full moon; Coursing through the world's troubles like free clouds.
- 吉星高照 万事吉祥(吉星高照 萬事吉祥) Auspicious Star Shining High Above; May Everything Be Auspicious
- 气正山河壮 家和万事兴(氣正山河壯 家和萬事興) Righteousness makes the world magnificent; Harmony brings family prosperity.
- 心正山河壮 人和万事兴(心正山河壯 人和萬事興) Righteousness begets a prosperous kingdom; Interpersonal harmony begets all success.
- 家和万事兴(家和萬事興) a harmonious family will prosper in many things ; Harmony Is that Which Brings a Family Prosperity
- 百年随手过 万事转头空(百年隨手過 萬事轉頭空) A hundred years pass in the snap of a finger; Myriad matters become futile with a turn of the head.
- 万事如意(萬事如意) to have all one's wishes; best wishes; all the best; may all your hopes be fulfilled ; All Wishes Fulfilled
- 心正山河壮 家和万事兴(心正山河壯 家和萬事興) Righteousness begets a prosperous kingdom; Family harmony begets all success.
- 金玉满堂 3：人间万事(金玉滿堂 3：人間萬事) A House Full of Gold and Jade- The Many Matters of Life
Also contained in
万事开头难 、 万事起头难 、 万事大吉 、 万事亨通 、 万事万物 、 万事通 、 万事俱备，只欠东风 、 万事皆备，只欠东风 、 万事皆从急中错 、 万事皆休
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 8 Abhiseka Sutra (Fo Shuo Guan Ding Jing) 佛說灌頂經 — count: 4
- Scroll 17 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 3
- Scroll 1 San Hui Jing 三慧經 — count: 3
- Scroll 5 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 3
- Scroll 1 Li Dai Fabao Ji 曆代法寶記 — count: 2 , has English translation
- Scroll 1 Jie Mi Xian Zhi Cheng Bei Shi Ming Lun 解迷顯智成悲十明論 — count: 2
- Scroll 3 Zhu Weimojie Jing 注維摩詰經 — count: 2
- Scroll 6 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 2
- Scroll 4 Treasured Instructions of Chan Temples (Chanlin Baoxun) 禪林寶訓 — count: 2
- Scroll 6 Zi Men Jing Xun 緇門警訓 — count: 2