讯 (訊) xùn
-
xùn
verb
to inquire /to ask
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 问 (Guoyu '訊' v 1; NCCED '讯' 1, p. 2188; Unihan '訊'; XHZD '讯' 1, p. 855) -
xùn
verb
to examine; to interrogate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 审问; as in 审讯 (Guoyu '訊' v 2; NCCED '讯' 2, p. 2188) -
xùn
verb
to reproach; to denounce
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 指责 (Guoyu '訊' v 3) -
xùn
noun
information; news
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 消息 (Guoyu '訊' n; NCCED '讯' 3, p. 2188; XHZD '讯' 2, p. 855) -
xùn
verb
to tell
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 告诉 (Guoyu '訊' v 4)
Contained in
- 问讯(問訊) to inquire ; to greet ; half bow ; to join palms and bow as a greeting
- 人间通讯社(人間通訊社) Life News Agency (LNA)
- 佛教通讯社(佛教通訊社) Buddhism News Agency
- 佛光通讯(佛光通訊) Fo Guang Internal News
Also contained in
通讯自动化 、 通讯系统 、 讯息摘要 、 喜讯 、 性短讯 、 简讯 、 警讯 、 中文资讯交换码 、 近场通讯 、 聆讯 、 短讯 、 全球资讯网 、 即时通讯 、 凶讯 、 通讯员 、 收讯 、 快讯 、 改善通讯 、 通讯 、 通讯协定 、 语音通讯通道 、 通讯行业 、 视讯 、 闻讯 、 资讯理论 、 数位讯号处理 、 诘讯 、 死讯 、 提讯 、 讯框中继 、 资讯工程 、 讯息原 、 电讯 、 查讯 、 讯问 、 地理资讯系统 、 私讯 、 资讯科技 、 讯号处理 、 通讯录 、 音讯 、 传讯 、 资讯 、 约定资讯速率 、 通讯社 、 侦讯 、 通讯卫星
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 10 Mahāprajñāpāramitāśāstra (Da Zhi Du Lun) 大智度論 — count: 5 , has English translation
- Scroll 5 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 3 , has English translation
- Scroll 22 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 3
- Scroll 6 Ming Biographies of Eminent Monks 大明高僧傳 — count: 2
- Scroll 6 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 2
- Scroll 58 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
- Scroll 10 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 2
- Scroll 59 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 2
- Scroll 2 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 2 , has English translation
- Scroll 5 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 2
Collocations
- 不問讯 (不問訊) 亦不問訊 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 40 — count: 17
- 讯世尊 (訊世尊) 訊世尊 — Mahīśāsakavinaya 彌沙塞部和醯五分律, Scroll 9 — count: 6
- 参讯 (參訊) 道俗參訊略示綱猷 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 16 — count: 6
- 讯访 (訊訪) 欲訊訪故於路而立 — Fo Apitan Jing Chujia Xiang Pin 佛阿毘曇經出家相品, Scroll 1 — count: 5
- 来讯 (來訊) 院來訊汝疾 — Da Hui Pu Jue Chan Shi Zong Men Wu Ku 大慧普覺禪師宗門武庫, Scroll 1 — count: 4
- 礼讯 (禮訊) 至京甫爾傾都禮訊 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 3 — count: 4
- 考讯 (考訊) 考訊 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 8 — count: 3
- 反讯 (反訊) 晉孫盛敘道反訊老子疑 — Guang Hong Ming Ji 廣弘明集, Scroll 5 — count: 3
- 讯请 (訊請) 亦不問訊請決所疑 — Saṅghāṭīsūtradharmaparyāya (Sanghata Sutra) 僧伽吒經, Scroll 2 — count: 3
- 往讯 (往訊) 應往訊覲隨意往返 — Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論, Scroll 5 — count: 3