NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

摩邓伽 (摩鄧伽) módèngjiā

módèngjiā noun untouchable / dalit
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: India 印度
Notes: See 摩登伽

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Bi Nai Ye 《鼻奈耶》 Scroll 3 4
Jing Lu Yi Xiang 《經律異相》 Scroll 15 2
Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 《阿毘曇毘婆沙論》 Scroll 10 1
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 54 1
Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 Scroll 1 1
Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 Scroll 5 1
Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 Scroll 23 1

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
摩邓伽呪 摩鄧伽呪 向東方跪而誦摩鄧伽呪術 Bi Nai Ye 《鼻奈耶》 Scroll 3 3
摩邓伽经 摩鄧伽經 摩鄧伽經三卷 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 54 3
摩邓伽女 摩鄧伽女 摩鄧伽女 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 《阿毘曇毘婆沙論》 Scroll 10 2
诵摩邓伽 誦摩鄧伽 向東方跪而誦摩鄧伽呪術 Bi Nai Ye 《鼻奈耶》 Scroll 3 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
摩鄧伽 Scroll 3 in Bi Nai Ye 《鼻奈耶》 4
摩鄧伽 Scroll 10 in Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 《阿毘曇毘婆沙論》 1
摩鄧伽 Scroll 15 in Jing Lu Yi Xiang 《經律異相》 2
摩鄧伽 Scroll 54 in The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 1
摩耶阿難蠱道房錄摩鄧伽等同 Scroll 1 in Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 1
第五摩鄧伽等同 Scroll 5 in Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 1
摩鄧伽 Scroll 23 in Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 1