程 chéng
-
noun
journey; trip; leg of a journey
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 路程 (Guoyu '程' n 4; Kroll 2015 '程' 4, p. 49; Mathews 1931 '程', p. 47; Unihan '程'; XHZD '程' 1, p. 86) -
proper noun
Cheng
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '程' n 6; Kroll 2015 '程' 5, p. 49; Mathews 1931 '程', p. 48) -
noun
career
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '程', p. 47) -
noun
schedule; agenda
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: For example, 日程 itinerary (Guoyu '程' n 5; Unihan '程') -
noun
a measurement
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 度量衡 (Guoyu '程' n 1) -
noun
progress; a step in a process
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '程' n 2; XHZD '程' 2, p. 86) -
noun
a rule; a method; a model; a standard
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 法式 or 规范; for example, 章程 'rules' (Kroll 2015 '程' 1, p. 49; Guoyu '程' n 3; Mathews 1931 '程', p. 47; XHZD '程' 3, p. 86) -
verb
to estimate; to reckon
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 估计 (Guoyu '程' v; XHZD '程' 4, p. 86) -
verb
to evaluate; to consider
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '程' 2, p. 49) -
verb
to manifest; to display
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '程' 3, p. 49) -
noun
percentage
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Mathews 1931 '程', p. 48) -
noun
journey
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: tei (BCSD '程', p. 900; Unihan '程')
Contained in
- 乐观犹如明灯 照亮希望前程 悲观好比毒品 腐蚀健康心灵(樂觀猶如明燈 照亮希望前程 悲觀好比毒品 腐蝕健康心靈) Positivity is like a shining lamp illuminating our future with hope; Negativity is like a drug that eats away our health and senses.
Also contained in
中程 、 归程 、 刁藩都方程 、 各奔前程 、 量程 、 程子 、 远程导弹 、 水利工程 、 方程 、 规程 、 线程 、 基因工程 、 电子工程 、 结合过程 、 半路杀出个程咬金 、 乌程侯 、 提水工程 、 运程 、 应用程式介面 、 外挂程式 、 程序猿 、 工作流程 、 工程学 、 偏微分方程 、 不定方程 、 程错 、 路程 、 程邈 、 道路工程 、 启程 、 可编程 、 提上议事日程 、 冲程 、 进行编程 、 业务流程 、 联立方程式 、 补丁程序 、 旅程表 、 抓取程序 、 知识工程师 、 程数 、 产程 、 普雷克斯流程 、 汇编程序 、 化学工程 、 代数方程 、 线性方程式 、 行程 、 修补程式 、 运动方程
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Jing Tu Wang Sheng Chuan 淨土往生傳 — count: 13
- Scroll 57 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 8
- Scroll 26 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 7 , has English translation
- Complete Chinese text Divisions and Ceremony for the Diamond Sutra 金剛經科儀 — count: 7
- Scroll 2 Shen Seng Chuan 神僧傳 — count: 5
- Scroll 3 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 5
- Scroll 28 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 5
- Scroll 5 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 5
- Scroll 30 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 5
- Scroll 1 You Fang Ji Chao 遊方記抄 — count: 5 , has English translation
Collocations
- 功程 (功程) 一一自己功成不損功程 — Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論, Scroll 40 — count: 9
- 半月程 (半月程) 猶較曹山半月程 — Quotations from Chan Master Caoshan Yuanzheng from Fuzhou 撫州曹山元證禪師語錄, Scroll 1 — count: 8
- 问程 (問程) 治裝問程 — Le Bang Wenlei 樂邦文類, Scroll 4 — count: 7
- 刘程 (劉程) 劉程之 — Commentary on the Zhao Lun 肇論疏, Scroll 2 — count: 7
- 贪程 (貪程) 洛浦貪程太速 — Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄, Scroll 9 — count: 5
- 水程 (水程) 千里水程 — Jing Tu Shi Yi Lun 淨土十疑論, Scroll 1 — count: 4
- 给事程 (給事程) 給事程 — Le Bang Wenlei 樂邦文類, Scroll 2 — count: 4
- 千里程 (千里程) 千里程則遲到 — Xian Mi Yuantong Cheng Fo Xin Yao Ji 顯密圓通成佛心要集, Scroll 2 — count: 4
- 程器 (程器) 記其程器 — Shi Men Zhang Fu Yi 釋門章服儀, Scroll 1 — count: 3
- 程得便 (程得便) 功程得便休 — Quotations from Abbot Yangqi Fanghui 楊岐方會和尚後錄, Scroll 1 — count: 3