帘 (簾) lián
-
lián
noun
a blind; a curtain; a hanging screen
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Especially, one made from bamboo strips (CC-CEDICT '簾'; Guoyu '簾' n; Unihan '簾') -
lián
noun
a screen; kaṭa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: kaṭa, Japanese: ren (BCSD '簾', p. 923; MW 'kaṭa'; Unihan '簾')
Also contained in
撤帘 、 水帘洞 、 窗帘 、 帐帘 、 帘幕 、 帘子 、 卷帘 、 浴帘 、 眼帘 、 珠帘 、 竹帘 、 帘布 、 酒帘 、 绣帘 、 卷帘门 、 门帘 、 帘幔 、 垂帘听政 、 映入眼帘
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 7 , has English translation
- Scroll 1 Wumen's Gate 無門關 — count: 5 , has English translation
- Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 5
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 5
- Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 5
- Scroll 7 The Baizhang Zen Monastic Regulations 勅修百丈清規 — count: 4
- Scroll 2 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 4
- Scroll 3 Rentian Yan Mu 人天眼目 — count: 4
- Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 4
- Scroll 3 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 4
Collocations
- 明帘 (明簾) 夜明簾 — Quotations from Chan Master Wu Ben from Dongshan, Yunzhou 筠州洞山悟本禪師語錄, Scroll 1 — count: 23
- 帘外 (簾外) 恁麼則簾外有 — Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄, Scroll 1 — count: 19
- 揭帘 (揭簾) 有一老宿揭簾見 — Quotations from Abbot Yangqi Fanghui 楊岐方會和尚語錄, Scroll 1 — count: 14
- 卷帘 (卷簾) 卷簾除却障 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 1 — count: 11
- 帘前 (簾前) 只這童子亦可簾前賜紫對御談 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 15 — count: 9
- 指帘 (指簾) 國師指簾 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 4 — count: 6
- 手指帘 (手指簾) 師以手指簾 — Quotations from Chan Master Qingjing Wenyi of Jinling 金陵清涼院文益禪師語錄, Scroll 1 — count: 6
- 帘障 (簾障) 簾障 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 19 — count: 5
- 垂帘 (垂簾) 上垂簾而聽 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 48 — count: 5
- 帘垂 (簾垂) 吏散簾垂思莫窮 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 6 — count: 5