粧 zhuāng
-
verb
to adorn
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Archaic variant of 妆, traditional 妝 (Unihan '粧') -
verb
to dress up
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '粧') -
noun
a toilet
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Unihan '粧') -
verb
to adorn
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: shou (BCSD '粧', p. 924; Unihan '粧')
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 15 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 5 , has English translation , has parallel version
- Scroll 2 Bian Wei Lu 辯偽錄 — count: 2
- Scroll 1 Hai Dong Gao Seng Zhuan 海東高僧傳 — count: 2
- Scroll 1 Quotations from Abbot Ru Jing 如淨和尚語錄 — count: 2
- Scroll 1 Shiyi Mian Shen Zhou Xinjing Yi Shu 十一面神呪心經義疏 — count: 2
- Scroll 8 Za Baozang Jing 雜寶藏經 — count: 2
- Scroll 5 San Guo Yi Shi 三國遺事 — count: 2
- Scroll 1 Quotations from Chan Master Dongshan Liangjia from Ruizhou 瑞州洞山良价禪師語錄 — count: 1
- Scroll 1 Older Sutra of Parables 舊雜譬喻經 — count: 1
- Scroll 30 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 1 , has English translation
Collocations
- 粧饰 (粧飾) 雪竇也是粧飾 — The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄, Scroll 2 — count: 7
- 粧画 (粧畫) 欲粧畫虛空 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 15 — count: 5
- 粧点 (粧點) 粧點此像左邊瞋面 — Shiyi Mian Shen Zhou Xinjing Yi Shu 十一面神呪心經義疏, Scroll 1 — count: 5
- 欲粧 (欲粧) 欲粧畫虛空 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 15 — count: 3
- 靓粧 (靚粧) 服靚粧 — Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳, Scroll 4 — count: 3
- 浓粧 (濃粧) 淨洗濃粧為阿誰 — Quotations from Chan Master Dongshan Liangjia from Ruizhou 瑞州洞山良价禪師語錄, Scroll 1 — count: 3
- 粧粉 (粧粉) 作樂粧粉嚴身 — Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶, Scroll 7 — count: 2
- 粧香 (粧香) 會值難陀與婦作粧香塗眉間 — Za Baozang Jing 雜寶藏經, Scroll 8 — count: 2
- 粧十 (粧十) 又一日於粧十王處 — Da Hui Pu Jue Chan Shi Zong Men Wu Ku 大慧普覺禪師宗門武庫, Scroll 1 — count: 2
- 能粧 (能粧) 畫師弟子寧能粧於色不 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 15 — count: 2