洋 yáng
-
yáng
noun
ocean
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '洋'; Guoyu '洋' n 1; Kroll 2015 '洋' 3, p. 532; Unihan '洋') -
yáng
adjective
foreign; western
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Culture
Notes: (CC-CEDICT '洋'; Guoyu '洋' adj 2; Sun 2006, loc. 1486; Unihan '洋') -
yáng
adjective
vast; multitudinous
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (CC-CEDICT '洋'; Guoyu '洋' adj 1) -
yáng
noun
a huge object
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '洋' n 2) -
yáng
adjective
a silver dollar or coin
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '洋'; Guoyu '洋' n 3) -
yáng
noun
ocean
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: you, or: shou (BCSD '洋', p. 722; Unihan '洋')
Contained in
- 洋铜(洋銅) sea of molten copper
- 鱼虾藏身于海洋 鸟兽栖息于山林 人类安住于家国 华人散居于地球(魚蝦藏身於海洋 鳥獸棲息於山林 人類安住於家國 華人散居於地球) Fish and prawns find their hidings in the ocean, Birds and animals find their nests in mountain forests, Humans find their dwellings in their homes and nations, Chinese people find their sense of belonging all across the globe.
- 境野黄洋(境野黃洋) Sakaino Satoru
- 心似海洋 行如风云(心似海洋 行如風雲) A Mind Like the Ocean; Actions Like the Wind and Clouds
Also contained in
洋甘菊 、 大西洋 、 大洋龙 、 扶清灭洋 、 洋货 、 大西洋中脊 、 出洋相 、 西洋番国志 、 大洋洲 、 银洋 、 洋教 、 洋葱 、 洋山深水港 、 西洋镜 、 洋蓟 、 土洋结合 、 洋行 、 洋装 、 洋底地壳 、 北大西洋 、 北洋水师 、 装洋蒜 、 洋苏 、 东洋鬼 、 洋油 、 海洋性 、 补助巡洋舰 、 大洋型地壳 、 泛大洋 、 远洋 、 洋罪 、 崇洋 、 洋服 、 洋布 、 东洋鬼子 、 东太平洋 、 洋气 、 大西洋国 、 重洋 、 环太平洋 、 北洋系 、 洋粉 、 洋务派 、 汪洋大海 、 暖洋洋 、 北洋机器局 、 遣送出洋
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Beishan Record 北山錄 — count: 10
- Scroll 13 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 10
- Scroll 15 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 9
- Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 7
- Scroll 14 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 7
- Scroll 31 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 7
- Scroll 4 Guang Hong Ming Ji 廣弘明集 — count: 6 , has English translation
- Scroll 9 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 5
- Scroll 23 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 5 , has English translation
- Scroll 8 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 5 , has English translation
Collocations
- 消洋 (消洋) 身則消洋猶如蘇渧 — Vyāsaparipṛcchā (Piyesuo Wen Jing) 毘耶娑問經, Scroll 2 — count: 18
- 高洋 (高洋) 高齊即北齊高洋簡南齊蕭氏 — Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記, Scroll 1 — count: 7
- 名身洋 (名身洋) 七名身洋 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 13 — count: 5
- 洋金 (洋金) 照火洋金聚更生日光 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 36 — count: 5
- 洋屿 (洋嶼) 築菴長樂洋嶼 — Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄, Scroll 6 — count: 5
- 洋川 (洋川) 隋洋川郡守瞿曇法智譯 — Fo Weishou Jia Zhengzhe Shuo Yebao Chabie Jing (Śukasūtra)佛為首迦長者說業報差別經, Scroll 1 — count: 4
- 龟洋 (龜洋) 泉州龜洋無了禪師塔全身二 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 42 — count: 4
- 洋受苦 (洋受苦) 九名身洋受苦 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 13 — count: 4
- 洋白镴 (洋白鑞) 若洋白鑞鉛錫銅 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 5 — count: 3
- 饮洋 (飲洋) 飲洋沸鐵 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 89 — count: 3