江水 jiāng shuǐ
-
jiāng shuǐ
noun
river water
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '江水'; Guoyu '江水' 2) -
Jiāng Shuǐ
proper noun
Yangtze River
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '江水' 1)
Contained in
- 宁动千江水，不动道人心(寧動千江水，不動道人心) it is better to stir up a thousand rivers than to disturb a practitioner
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 9
- Scroll 5 Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經 — count: 8
- Scroll 2 Bi Nai Ye 鼻奈耶 — count: 4
- Scroll 1 Tarkaśāstra (Rushi Lun) 如實論 — count: 3
- Scroll 2 Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論 — count: 3
- Scroll 4 Jātaka stories (Sheng Jing) 生經 — count: 2 , has English translation
- Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
- Scroll 49 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
- Scroll 28 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
- Scroll 4 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 2 , has English translation
Collocations
- 江水边 (江水邊) 佛至江水邊 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 19
- 江水中 (江水中) 世尊見江水中 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 38 — count: 8
- 江水足 (江水足) 江水足鼉 — Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記, Scroll 9 — count: 7
- 江水侧 (江水側) 佛在摩竭國憂迦支江水側 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 31 — count: 7
- 云江水 (雲江水) 上音元大鼈也從黽音猛元聲下音陀山海經云江水多鼉郭璞曰似蜥蝪而長大有鱗其皮可以為鼓毛詩 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 15 — count: 6
- 二江水 (二江水) 邊夾二江水 — Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論, Scroll 2 — count: 6
- 江水入 (江水入) 當如五江水入海 — Sutra Spoken on the River Ganges (Heng Shui Jing) 恒水經, Scroll 1 — count: 4
- 山海经江水 (山海經江水) 魚袁反三蒼似鼈而大也下徒多反山海經江水足鼉郭璞曰似蜥蝪大者長一丈有鱗彩皮可以為鼓詩云 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 28 — count: 4
- 江水泛 (江水泛) 其年江水泛溢百物不 — Sutra on Mañjuśrī Bodhisattva and the Ṛsī ̣Discourses on the Auspicious and Inauspicious Days of the Constellations and Luminous Bodies (Wenshushili Ji Zhu Xian Suo Shuo Jixiong Shi Ri Shan E Su Yao Jing) 文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經, Scroll 2 — count: 3
- 名为江水 (名為江水) 水在江中名為江水 — Vajrasamādhi 金剛三昧經, Scroll 1 — count: 3