碼碯 mǎnǎo

mǎnǎo noun agate; cornelian
Domain: Literary Chinese 文言文 , Concept: Gemstone 宝石
Notes: Variant of 玛瑙, for example, 摩羅伽隷。此云碼碯。 'Moluojiali: this means agate.' (Collection of Meanings and Terms in Translation, Scroll 3, T 2131 翻譯名義集‧卷第三)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 62 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 34 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 3
  • Scroll 1 Māyopamasamādhisūtra (Ru Huan Sanmodi Wuliang Yin Famen Jing) 如幻三摩地無量印法門經 — count: 3
  • Scroll 3 Father and Son Compilation (Fu Zi He Ji Jing) 父子合集經 — count: 3
  • Scroll 51 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 3 , has English translation
  • Scroll 2 Si Fen Lu Biqiu Han Zhu Jie Ben 四分律比丘含注戒本 — count: 3
  • Scroll 45 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 3
  • Scroll 78 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
  • Scroll 4 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 3
  • Scroll 13 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 2

Collocations

  • 砗磲碼碯 (硨磲碼碯) 硨磲碼碯 — Guang Zan Jing 光讚經, Scroll 2 — count: 19
  • 碼碯色 (碼碯色) 三十三天碼碯色 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 7 — count: 8
  • 碼碯器 (碼碯器) 以碼碯器盛滿珊瑚夜光眾寶 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 16 — count: 5
  • 珠碼碯 (珠碼碯) 赤珠碼碯 — Māyopamasamādhisūtra (Ru Huan Sanmodi Wuliang Yin Famen Jing) 如幻三摩地無量印法門經, Scroll 1 — count: 4
  • 碼碯珊瑚 (碼碯珊瑚) 磲碼碯珊瑚琥珀真珠玫瑰瑟瑟為十 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏, Scroll 11 — count: 4
  • 碼碯石 (碼碯石) 字書云石之次玉者也其字或作碼碯石類也有翻為石藏寶者以生在石中故也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 25 — count: 3
  • 云碼碯 (雲碼碯) 上音馬下音惱考聲云似玉有黑文亦云玉也古今正字云碼碯石之次玉者也並從石馬 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 30 — count: 3
  • 施与碼碯 (施與碼碯) 或復施與碼碯寶車 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 16 — count: 3
  • 碼碯宝 (碼碯寶) 碼碯寶為鬚 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 46 — count: 3
  • 碼碯七宝 (碼碯七寶) 碼碯七寶所成 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 66 — count: 3