NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

一切众生 (一切眾生) yīqiè zhòngshēng

yīqiè zhòngshēng phrase all sentient beings
Domain: Buddhism 佛教

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 18 284
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 17 257
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 16 230
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 26 224
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 28 213
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 19 207
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 27 194
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 29 161
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 32 108
Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 25 98

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
使一切众生 使一切眾生 若使一切眾生無有生者 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 10 18
一切众生无有 一切眾生無有 若使一切眾生無有生者 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 10 16

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
一切眾生 Scroll 4 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
一切眾生 Scroll 8 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
使一切眾生無有 Scroll 10 in Dīrghāgama 《長阿含經》 19
慈心一切眾生 Scroll 15 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
利劍一切眾生 Scroll 17 in Dīrghāgama 《長阿含經》 2
一切眾生 Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》 1
一切眾生黑暗 Scroll 1 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 5
一切眾生 Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 5
一切眾生 Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》 3
世間一切眾生 Scroll 1 in Nijutuo Fanzhi Jing 《尼拘陀梵》 1
一切眾生 Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 1
所有一切眾生 Scroll 1 in Śakraparipṛcchā Sūtra 《帝釋所問經》 4
一切眾生 Scroll 4 in Qishi Jing 《起世經》 2
一切眾生 Scroll 7 in Qishi Jing 《起世經》 2
憐愍一切眾生 Scroll 8 in Qishi Jing 《起世經》 2
乃至梵世一切眾生 Scroll 9 in Qishi Jing 《起世經》 4
一切眾生 Scroll 7 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 1
憐愍一切眾生 Scroll 8 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》 2
一切眾生 Scroll 4 in Madhyamāgama 《中阿含經》 4
一切眾生 Scroll 19 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
一切眾生 Scroll 23 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
難陀一切眾生 Scroll 32 in Madhyamāgama 《中阿含經》 3
有為一切眾生慈心 Scroll 39 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
告語一切眾生 Scroll 1 in Bimbisārapratyudgamanasūtra (King Bimbisāra Sūtra) 《頻婆娑羅王經》 1
一切眾生無畏 Scroll 1 in San Gui Wu Jie Ci Xin Yanli GongdeJing (Velāma) 《三歸五戒慈心厭離功德經》 1