姉 zǐ

  1. zǐ noun elder sister
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: An archaic variant of 姊 (Unihan '姉')
  2. zǐ noun sister; bhaginī
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: bhaginī, Japanese: shi (BCSD '姉', p. 360; MW 'bhaginī'; Unihan '姉')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 59 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 10 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 4 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經 — count: 8
  • Scroll 13 Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經 — count: 5
  • Scroll 25 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 3 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
  • Scroll 1 Laizhaheluo Jing (Raṭṭhapālasutta) 賴吒和羅經 — count: 3
  • Scroll 8 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 3 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Yinse Nu Jing (Pūpāvatyāvadānā) 銀色女經 — count: 3
  • Scroll 4 Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經 — count: 3
  • Scroll 3 Jātaka stories (Sheng Jing) 生經 — count: 3 , has English translation

Collocations

  • 姉妹 (姉妹) 次如姉妹 — Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經, Scroll 1 — count: 52
  • 月姉 (月姉) 賢及月姉妹與拘薩羅王波斯匿共坐食時 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 59 — count: 8
  • 姉弟 (姉弟) 姉弟二人 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 2 — count: 4
  • 大姉 (大姉) 大姉僧 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 49 — count: 3
  • 姉反 (姉反) 徐姉反爾雅 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 55 — count: 3
  • 姉私 (姉私) 上姉私反字書云姿儀皃也蒼頡篇云容媚也說文云態也從女次聲下鹽贍反文字集略云 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 17 — count: 3
  • 姉夫 (姉夫) 是樹提伽姉夫 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 13 — count: 3
  • 伽姉 (伽姉) 是樹提伽姉夫 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 13 — count: 3
  • 姨姉 (姨姉) 若是此人母姨姉妹親戚類者 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 2
  • 母姉 (母姉) 如母姉妹 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 3 — count: 2