NTI Reader
NTI Reader

慧觉 (慧覺) Huì Jué

Huì Jué proper noun Hui Jue
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Monastic 法师
Notes: A monastic in the Northern dynasties who translated Buddhist texts, including Damamūka 《賢愚經》 (FGDB '慧覺'; T 202; KDC 'K 983')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 15 7
Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 12 4
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 14 4
Huayan Jing Zhuanji 《華嚴經傳記》 Scroll 3 3
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 4 3
Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 《首楞嚴義疏注經》 Scroll 9 3
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 24 3
Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 Scroll 6 2
Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 《萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄》 Scroll 6 2
Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 Scroll 2 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
慧觉等 慧覺等 元魏涼州沙門慧覺等在高昌郡譯 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 《賢愚經》 Scroll 1 19
沙门慧觉 沙門慧覺 元魏涼州沙門慧覺等在高昌郡譯 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 《賢愚經》 Scroll 1 19
慧觉禅师 慧覺禪師 光孝慧覺禪師 Quotations from Chan Master Qingjing Wenyi of Jinling 《金陵清涼院文益禪師語錄》 Scroll 1 11
释慧觉 釋慧覺 隋江都慧日道場釋慧覺傳三 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 12 10
云慧觉 雲慧覺 云慧覺 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 《萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄》 Scroll 6 5
慧觉法师 慧覺法師 慧覺法師 Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 Scroll 2 5
院慧觉 院慧覺 揚州光孝院慧覺禪師 Records of the Transmission of the Lamp 《景德傳燈錄》 Scroll 11 5
号慧觉 號慧覺 齊玉號慧覺 A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 27 4
曰慧觉 曰慧覺 塔曰慧覺 Quotations from Chan Master Wu Ben from Dongshan, Yunzhou 《筠州洞山悟本禪師語錄》 Scroll 1 4
正慧觉 正慧覺 應以正慧覺了此樂 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 80 3