NTI Reader
NTI Reader

慧觉 (慧覺) Huì Jué

Huì Jué proper noun Hui Jue
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Monastic 法师
Notes: A monastic in the Northern dynasties who translated Buddhist texts, including Damamūka 《賢愚經》 (FGDB '慧覺'; T 202; KDC 'K 983')

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 15 7
Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 12 4
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 14 4
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 24 3
Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 《首楞嚴義疏注經》 Scroll 9 3
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 4 3
Huayan Jing Zhuanji 《華嚴經傳記》 Scroll 3 3
Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 Scroll 13 2
Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 《萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄》 Scroll 6 2
Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 Scroll 23 2

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
慧觉等 慧覺等 元魏涼州沙門慧覺等在高昌郡譯 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 《賢愚經》 Scroll 1 19
沙门慧觉 沙門慧覺 元魏涼州沙門慧覺等在高昌郡譯 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 《賢愚經》 Scroll 1 19
慧觉禅师 慧覺禪師 光孝慧覺禪師 Quotations from Chan Master Qingjing Wenyi of Jinling 《金陵清涼院文益禪師語錄》 Scroll 1 11
释慧觉 釋慧覺 隋江都慧日道場釋慧覺傳三 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 12 10
慧觉法师 慧覺法師 慧覺法師 Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 Scroll 2 5
云慧觉 雲慧覺 云慧覺 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 《萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄》 Scroll 6 5
院慧觉 院慧覺 揚州光孝院慧覺禪師 Records of the Transmission of the Lamp 《景德傳燈錄》 Scroll 11 5
号慧觉 號慧覺 齊玉號慧覺 A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 27 4
曰慧觉 曰慧覺 塔曰慧覺 Quotations from Chan Master Wu Ben from Dongshan, Yunzhou 《筠州洞山悟本禪師語錄》 Scroll 1 4
慧觉圆通 慧覺圓通 慧覺圓通得無疑 Śuraṅgamasūtra (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》 Scroll 5 3