NTI Reader
NTI Reader

就是 jiù shì

  1. jiù shì verb is precisely / is exactly
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
  2. jiù shì conjunction even if / even
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词 , Concept: Correlative 关联词
    Notes: This conjunction is often used as a connecting word in the subordinate clause of subordinate complex sentences.

Contained in

不是_就是_就是说就是_也_忙就是营养爱就是惜忍耐就是力量爱就是惜

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 56 3
Tang Da Jian Fu Si Gu Si Zhu Fan Jing Dade Fa Zang Heshang Chuan 《唐大薦福寺故寺主翻經大德法藏和尚傳》 Scroll 1 2
Zong Jing Lu 《宗鏡錄》 Scroll 56 2
Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 《大方等無想經》 Scroll 6 2
Triṃśikākārikā (Zhuan Shi Lun) 《轉識論》 Scroll 1 2
Abhidharmahṛdayaśāstra (Apitan Xin Lun Jing) 《阿毘曇心論經》 Scroll 5 1
Yizi Fo Ding Lunwang Jing 《一字佛頂輪王經》 Scroll 1 1
Jingang Boreboluomi Jing Po Qu Zhe Bu Huai Jia Ming Lun 《金剛般若波羅蜜經破取著不壞假名論》 Scroll 2 1
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 157 1
Pusa Yingluo Jing 《菩薩瓔珞經》 Scroll 12 1

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
未成就是 未成就是 若未成就是三昧者 Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 《大方等無想經》 Scroll 6 3
避就是 避就是 馬但直行不能避就是非 Triṃśikākārikā (Zhuan Shi Lun) 《轉識論》 Scroll 1 2
就是三昧 就是三昧 若未成就是三昧者 Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 《大方等無想經》 Scroll 6 2
就是真实 就是真實 就是真實有 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 《大慧普覺禪師語錄》 Scroll 30 2
相成就是 相成就是 若相成就是 Jingang Boreboluomi Jing Po Qu Zhe Bu Huai Jia Ming Lun 《金剛般若波羅蜜經破取著不壞假名論》 Scroll 2 2