稳 (穩) wěn
-
wěn
adjective
secure; firm; solid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '穩'; Guoyu '穩' adj 1; Kroll 2015 '穩' 1, p. 477; Unihan '穩') -
wěn
adjective
appropriate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '穩' adj 2) -
wěn
adjective
stable; steady
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '穩'; Guoyu '穩' adj 3; Kroll 2015 '穩' 1, p. 477; Unihan '穩') -
wěn
verb
to control; to stabilize
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '穩' v 1) -
wěn
verb
to arrange
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '穩' v 2) -
wěn
adverb
certainly; fixed
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Guoyu '穩' adv; Kroll 2015 '穩' 1a, p. 477) -
wěn
adjective
secure
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Japanese: on (BCSD '穩', p. 907; Unihan '穩')
Contained in
- 不安稳住(不安穩住) condition of discomfort; asparśavihāra
- 归家稳坐(歸家穩坐) return home and sit peacefully
- 稳密田地(穩密田地) field of inner peace
- 心安茅屋稳 性定菜根香(心安茅屋穩 性定菜根香) A mind at ease finds safe abode in a thatched hut; A peaceful nature finds fragrant taste in a vegetable root.
- 心的功用 闹时练心安静自在 独时慎心不可妄为 乱时定心集中精神 怒时忍心没有差错 伤时疗心恢复健康 劳时专心工作易成 苦时转心化苦为乐 错时改心必能成功 迷时悟心回归正道 妄时真心迷途知返 静时养心禅修增上 坐时观心能知得失 立时守心思前想后 行时小心安全第一 言时留心说话谨慎 学时省心容易成就 动时稳心不会冒失 做时用心易达目标 富时舍心推己及人 睡时放心身心安然(心的功用 鬧時練心安靜自在 獨時慎心不可妄為 亂時定心集中精神 怒時忍心沒有差錯 傷時療心恢復健康 勞時專心工作易成 苦時轉心化苦為樂 錯時改心必能成功 迷時悟心回歸正道 妄時真心迷途知返 靜時養心禪修增上 坐時觀心能知得失 立時守心思前想後 行時小心安全第一 言時留心說話謹慎 學時省心容易成就 動時穩心不會冒失 做時用心易達目標 富時捨心推己及人 睡時放心身心安然) The Mind in Function Train the mind in moments of clamor, remain calm and at ease. Caution the mind in moments of solitude, refrain from thoughtless actions. Concentrate the mind in moments of chaos, stay in focus. Withhold the mind in moments of anger, do not take any wrong steps. Recuperate the mind in moments of hurt, regain good health. Commit the mind in moments of hard work, goals will be accomplished. Transform the mind in moments of pain, turn it into joy. Amend the mind in moments of fault, success is within reach. Awaken the mind in moments of ignorance, return to the righteous path. Keep the mind genuine in moments of confusion, don't stay astray. Nurture the mind in moments of quietude, improve your meditative skills. Contemplate the mind in moments of meditation, remain aware of your gains and losses. Guard the mind in moments of success, be cautious with every step. Alert the mind in moments of motion, safety comes first. Admonish the mind in moments of speaking, be careful with your words. Reflect on the mind in moments of learning, achievement are within reach. Steady the mind in moments of action, don't do anything abrupt. Attend to the mind in moments of work, goals are possible. Let go of the mind in moments of wealth, put yourself in others' shoes. Rest the mind in moments of sleep, gain mental and physical peace.
- 自安稳(自安穩) having oneself become tranquil
- 荣稳(榮穩) Eimon
Also contained in
不稳平衡 、 站稳脚跟 、 维稳 、 稳固 、 稳中求进 、 稳步 、 嘴稳 、 稳步不前 、 不稳定 、 稳恒 、 稳练 、 稳定塘 、 详稳 、 政治稳定 、 双稳 、 稳便 、 十拿九稳 、 影像稳定器 、 稳压 、 稳获 、 稳胜 、 稳定物价 、 稳健 、 稳态 、 安稳 、 稳操胜算 、 稳扎稳打 、 站稳脚步 、 准稳旋涡结构 、 不稳 、 任凭风浪起,稳坐钓鱼台 、 稳实 、 把稳 、 稳妥 、 稳拿 、 稳定 、 稳静 、 四平八稳 、 单稳 、 稳恒态 、 稳当 、 平稳 、 长期稳定性 、 稳贴
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 17
- Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 14
- Scroll 5 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 13
- Scroll 6 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 12
- Scroll 5 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 5
- Scroll 15 Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記 — count: 5
- Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 5
- Scroll 7 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 5
- Scroll 5 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 5 , has English translation
- Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 4
Collocations
- 不安稳 (不安穩) 諸禽獸等不安穩心 — Sarvadurgatipariśodhanauṣṇīṣavijayadhāraṇi (Fo Ding Zun Sheng Tuoluoni Zhenyan) 佛頂尊勝陀羅尼真言, Scroll 1 — count: 24
- 稳坐 (穩坐) 紙帳蒲團穩坐休 — Le Bang Wenlei 樂邦文類, Scroll 5 — count: 12
- 稳密 (穩密) 乃至或復安立穩密顯了記別差 — Commentary on the Yogācārabhūmiśāstra 瑜伽論記, Scroll 21 — count: 10
- 稳稳 (穩穩) 密密綿綿平平穩穩 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 10 — count: 8
- 未稳 (未穩) 而章目未穩 — Fahua Wen Ju Ji 法華文句記, Scroll 5 — count: 6
- 乐安稳 (樂安穩) 豐樂安穩 — Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 根本說一切有部毘奈耶藥事, Scroll 11 — count: 6
- 田地稳 (田地穩) 田地穩密底 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 2 — count: 6
- 解稳 (解穩) 直須與麼始解穩坐地 — Quotations from Chan Master Yunmen Kuangzhen 雲門匡真禪師廣錄, Scroll 3 — count: 5
- 大安稳 (大安穩) 切人民得大安穩 — Amoghapāśa Dhāraṇī Ritual Manual (Fo Shuo Bu Kong Juan Suo Tuoluoni Yi Gui Jing) 佛說不空羂索陀羅尼儀軌經, Scroll 1 — count: 5
- 地稳 (地穩) 脚蹋地穩 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 11 — count: 4