知音 zhīyīn

zhīyīn noun an intimate friend
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '知音')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 11
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄 — count: 9
  • Scroll 1 Quotations from Abbot Mi An 密菴和尚語錄 — count: 7
  • Scroll 3 Quotations from Chan Master Fayan 法演禪師語錄 — count: 6
  • Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 6
  • Scroll 6 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 5 , has English translation
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 4
  • Scroll 3 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 4
  • Scroll 1 Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄 — count: 4 , has English translation
  • Scroll 10 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 4

Collocations

  • 知音声 (知音聲) 當知音聲則為梵行 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 8 — count: 27
  • 遇知音 (遇知音) 明人之道術在遇知音 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 5 — count: 21
  • 知音知 (知音知) 行行會有知音知 — Quotations from Chan Master Ming Jue 明覺禪師語錄, Scroll 5 — count: 7
  • 不遇知音 (不遇知音) 不遇知音也 — Zhu Huayan Jing Ti Fajie Guan Men Song 註華嚴經題法界觀門頌, Scroll 2 — count: 7
  • 访知音 (訪知音) 住林深處訪知音 — Wenshu Zhinan Tu Zan 文殊指南圖讚, Scroll 1 — count: 6
  • 善知音 (善知音) 善知音聲生 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 19 — count: 6
  • 便知音 (便知音) 等閑開口便知音 — Quotations from Chan Master Huanglong Huinan 黃龍慧南禪師語錄, Scroll 1 — count: 5
  • 少知音 (少知音) 舉措少知音 — Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄, Scroll 1 — count: 5
  • 知音底 (知音底) 如今還有知音底麼 — Quotations from Chan Master Fenyang Wude 汾陽無德禪師語錄, Scroll 1 — count: 4
  • 结知音 (結知音) 並結知音之交世人呼 — Biographies of Eminent Monks 高僧傳, Scroll 4 — count: 3