quàn

  1. quàn noun title deeds
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (Unihan '券')
  2. quàn noun a certificate; a ticket
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Unihan '券')
  3. quàn noun a leaf for writing on; pattra
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: pattra (BCSD '券', p. 225; MW 'pattra')

Also contained in

国债券联邦政府债券证券代销拱券顶券顶式证券票券券商券顶债务担保证券铁券证券经纪人公债券资产担保证券购书券预托证券中央政府债券可转让证券信用证券折券证券交易所借券国库券有价证券证券经营优待券证券化率证券市场左券国家债券证券商返券黄牛宅券债券证券委券拱券面奖券抵用券礼券债务证券购物券证券公司左券在握优惠券稳操胜券政府债券入场券

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 8 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 35
  • Scroll 61 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 6
  • Scroll 10 The Lamp of Discernment (Prajñāpradīpa) 般若燈論釋 — count: 6
  • Scroll 3 Sengjia Luocha Suo Ji Jing 僧伽羅剎所集經 — count: 5
  • Scroll 49 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
  • Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 4
  • Scroll 7 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
  • Scroll 3 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 3
  • Scroll 44 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 3
  • Scroll 4 A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and in the Malay Archipelago 南海寄歸內法傳 — count: 3

Collocations

  • 券疏 (券疏) 無有券疏 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 5 — count: 8
  • 法如券 (法如券) 不失法如券 — Shizi Yue Fo Ben Sheng Jing 師子月佛本生經, Scroll 1 — count: 8
  • 记券 (記券) 注記券疏 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 2 — count: 7
  • 券契 (券契) 覓防守人立諸券契 — Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶, Scroll 10 — count: 7
  • 券书 (券書) 聞彼城裏有金券書 — Sengjia Luocha Suo Ji Jing 僧伽羅剎所集經, Scroll 3 — count: 7
  • 契券 (契券) 有他人負財契券 — Mūlasarvāstivādabhikṣuṇīvinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Ni Pi Nai Ye) 根本說一切有部苾芻尼毘奈耶, Scroll 6 — count: 7
  • 券部 (券部) 一有券部二無券部 — Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏, Scroll 8 — count: 6
  • 作券 (作券) 與他作券出息 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 61 — count: 5
  • 金券 (金券) 聞彼城裏有金券書 — Sengjia Luocha Suo Ji Jing 僧伽羅剎所集經, Scroll 3 — count: 4
  • 执券 (執券) 有手執券處諸比丘言 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 61 — count: 4