三乘 sān shèng

sān shèng set phrase three vehicles / triyāna / triyana
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: triyāna, Japanese: sanjō; there are two common enumerations: 1. śrāvaka, pratyekabuddha, and bodhisattva and 2. Hīnayāna, Mahāyāna, and Vajrayāna (BL 'triyāna'; Ding '三乘'; FGDB '三乘'; SH '三乘')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 《法界圖記叢髓錄》 — count: 146
  • Scroll 1 Huayan One Vehicle Classification of the Teachings 《華嚴一乘教義分齊章》 — count: 99
  • Scroll 1 Fifty Questions and Answers from the Avataṃsaka Sūtra 《華嚴五十要問答》 — count: 69
  • Scroll 3 Fa Hua Yi Shu 《法華義疏》 — count: 67
  • Scroll 2 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 《法界圖記叢髓錄》 — count: 59
  • Scroll 1 Huayan Jing Tan Xuan Ji 《華嚴經探玄記》 — count: 59
  • Scroll 4 Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang 《華嚴經內章門等雜孔目章》 — count: 57
  • Scroll 3 Fa Hua Jing Yi Ji 《法華經義記》 — count: 55
  • Scroll 2 Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang 《華嚴經內章門等雜孔目章》 — count: 52
  • Scroll 1 Huayan Yi Cheng Cheng Fo Miao Yi 《華嚴一乘成佛妙義》 — count: 50

Collocations

  • 三乘法 (三乘法) 在四眾中說三乘法 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》, Scroll 2 — count: 37
  • 住三乘 (住三乘) 令住三乘 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》, Scroll 5 — count: 23
  • 三乘中 (三乘中) 安止令住於三乘中乃至涅槃 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》, Scroll 6 — count: 22
  • 说三乘 (說三乘) 吾恒說三乘之行 — Ekottarāgama 《增壹阿含經》, Scroll 41 — count: 19
  • 运载三乘 (運載三乘) 熾然修作運載三乘 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》, Scroll 5 — count: 6
  • 三乘说法 (三乘說法) 如七十九佛三乘說法 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》, Scroll 5 — count: 6
  • 及三乘 (及三乘) 功德力王教化閻浮提內無量眾生於十善道及三乘中已 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》, Scroll 9 — count: 6
  • 广说三乘 (廣說三乘) 豈不於此般若波羅蜜多甚深教中廣說三乘法 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》, Scroll 84 — count: 5
  • 求三乘 (求三乘) 求三乘心 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》, Scroll 4 — count: 5
  • 众说三乘 (眾說三乘) 今現在為四部眾說三乘法 — Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》, Scroll 7 — count: 4