NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

他心智 tāxīnzhì

tāxīnzhì set phrase understanding of the minds of other beings
Domain: Buddhism 佛教
Notes: One of the 十智 ten forms of understanding (Ding '他心智'; FGDB '他心智'; SH '他心智')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 《阿毘達磨發智論》 Scroll 8 134
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 109 132
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 《阿毘達磨發智論》 Scroll 9 98
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 99 95
Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 《阿毘曇毘婆沙論》 Scroll 60 84
Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 《阿毘達磨發智論》 Scroll 10 84
Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論記》 Scroll 26 83
Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 《阿毘達磨大毘婆沙論》 Scroll 111 83
Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 《阿毘曇毘婆沙論》 Scroll 49 75
Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 《阿毘曇毘婆沙論》 Scroll 57 68

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
他心智观 他心智觀 如來以他心智觀他人心 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 27 14
他心智知 他心智知 世尊以他心智知尊者阿那律陀心中所念 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 18 5
他心智通 他心智通 學他心智通作證 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 19 3
他心智观察 他心智觀察 以他心智觀察眾心 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 9 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
他心智 Scroll 9 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
他心智 Scroll 13 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
他心智 Scroll 14 in Dīrghāgama 《長阿含經》 1
他心智 Scroll 1 in Sangītisūtra 《大集法門經》 1
阿難比丘他心智 Scroll 8 in Madhyamāgama 《中阿含經》 2
他心智觀察 Scroll 9 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
世尊他心智 Scroll 17 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
世尊他心智尊者阿那律陀心中 Scroll 18 in Madhyamāgama 《中阿含經》 1
世尊他心智 Scroll 19 in Madhyamāgama 《中阿含經》 5
他心智 Scroll 23 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
他心智 Scroll 29 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 2
他心智 Scroll 34 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
他心智 Scroll 37 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
他心智 Scroll 41 in Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 1
世尊他心智觀察 Scroll 5 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1
他心智 Scroll 6 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1
他心智 Scroll 10 in An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 《別譯雜阿含經》 1
亦復他心智 Scroll 1 in Ekottarāgama 《增壹阿含經》 1
他心智 Scroll 3 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 1
他心智 Scroll 4 in Bei Hua Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《悲華經》 1
他心智 Scroll 3 in Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 《大乘悲分陀利經》 2
無障礙他心智善巧方便神通清淨 Scroll 7 in Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 《大乘本生心地觀經》 1
他心智 Scroll 46 in Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 2
他心智觀察煩惱 Scroll 15 in Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 《大莊嚴論經》 1
長者他心智 Scroll 1 in Zhong Jing Zhuan Za Piyu 《眾經撰雜譬喻》 1