着手 (著手) zhuóshǒu
-
zhuóshǒu
verb
to start out on a task; to set out
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 开始作 (CC-CEDICT '著手'; Guoyu '著手' 1) -
zhuóshǒu
verb
to act
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 下手 (Guoyu '著手' 2) -
zhuóshǒu
verb
to take advantage of an opportunity
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 抓到机会 (Guoyu '著手' 4)
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 19 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 4
- Scroll 1 Medicine Buddha Contemplation Ritual Manual (Yaoshi Rulai Guan Xing Yi Gui Fa) 藥師如來觀行儀軌法 — count: 3
- Scroll 1 Da Hui Pu Jue Chan Shi Zong Men Wu Ku 大慧普覺禪師宗門武庫 — count: 3
- Scroll 1 Avalokitesvara Bodhisattva Mani Jewel Wheel Dharani Liturgy (Guanshiyin Pusa Ruyi Moni Lun Tuoluoni Niansong Fa) 觀世音菩薩如意摩尼輪陀羅尼念誦法 — count: 3
- Scroll 13 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 2
- Scroll 19 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 2
- Scroll 7 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 2 , has English translation
- Scroll 22 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 2
- Scroll 2 The Tantric Ritual Methods of Offerings and Recitations for the Revelation of the Divine Powers of the Saintly Hayagrīva, the Awesome Ferocious King; Sheng He Ye Ge Li Fu Da Wei Nu Wang Li Cheng Da Shen Yan Gongyang Niansong Yi Gui Fa Pin 聖賀野紇哩縛大威怒王立成大神驗供養念誦儀軌法品 — count: 2 , has English translation
- Scroll 6 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 2 , has English translation
Collocations
- 着手背 (著手背) 屈著手背 — Susiddhikarapūjāvidhi (Su Xi Di Jie Luo Gongyang Fa) 蘇悉地羯羅供養法, Scroll 1 — count: 19
- 着手中 (著手中) 佛持一小石著手中 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 12
- 博着手 (博著手) 各博著手 — Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經, Scroll 6 — count: 10
- 着手心头 (著手心頭) 著手心頭便判 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 13 — count: 8
- 着手脚 (著手腳) 電光中卒著手脚不辦 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 16 — count: 4
- 弃着手 (棄著手) 又六群比丘棄著手飯 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 19 — count: 3
- 饭着手 (飯著手) 有膩飯著手 — Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律, Scroll 21 — count: 3
- 卒着手 (卒著手) 電光中卒著手脚不辦 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 16 — count: 3
- 着手饭 (著手飯) 又六群比丘棄著手飯 — Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律, Scroll 19 — count: 3
- 牙着手 (牙著手) 夫人以牙著手中 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 4 — count: 3