月夜 yuè yè
yuè yè
phrase
a moonlit night
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Barnes 2007, p. 36; CC-CEDICT '月夜'; Guoyu '月夜')
Contained in
- 水深云影菩提现 月夜钟声色相空(水深雲影菩提現 月夜鐘聲色相空) Beneath deep water and behind clouds are where Bodhi is found; Beneath the moon light and amidst the bell sounds are the forms of emptiness.
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 5
- Scroll 1 Bimosu Jing (Vekhaṇasasutta) 鞞摩肅經 — count: 2
- Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
- Scroll 12 Zhou Dynasty Corrected Catalog of Scriptures (Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu) 大周刊定眾經目錄 — count: 2
- Scroll 1 Amrta Hungry Ghost Offering Dharani Sutra (Fo Shuo Shi E Gui Ganlu Wei Da Tuoluoni Jing) 佛說施餓鬼甘露味大陀羅尼經 — count: 2
- Scroll 4 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 1
- Scroll 17 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 1
- Scroll 1 Paramārthadharmavijayasūtra (Da Wei Dengguang Xianren Wen Yi Jing) 大威燈光仙人問疑經 — count: 1
- Scroll 1 Nan Yue Zong Sheng Ji 南嶽總勝集 — count: 1
- Scroll 1 Le Bang Yigao 樂邦遺稿 — count: 1
Collocations
- 子月夜 (子月夜) 韋提希子月夜問夫人經一卷 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 6 — count: 15
- 月夜问 (月夜問) 韋提希子月夜問夫人經一卷 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 6 — count: 15
- 月夜欲 (月夜欲) 謂月夜欲半 — Bimosu Jing (Vekhaṇasasutta) 鞞摩肅經, Scroll 1 — count: 2
- 谓月夜 (謂月夜) 謂月夜欲半 — Bimosu Jing (Vekhaṇasasutta) 鞞摩肅經, Scroll 1 — count: 2
- 净月夜 (淨月夜) 彼淨月夜神 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 68 — count: 2
- 月夜神 (月夜神) 彼淨月夜神 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 68 — count: 2