NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

月夜 yuè yè

yuè yè phrase a moonlit night
Domain: Classical Chinese 古文
Notes: (Barnes 2007, p. 36; CC-CEDICT '月夜'; Guoyu '月夜')

Contained in

春江花月夜

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 Scroll 9 5
Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 Scroll 8 3
Fo Shuo Shi E Gui Ganlu Wei Da Tuoluoni Jing 《佛說施餓鬼甘露味大陀羅尼經》 Scroll 1 2
Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 12 2
Bimosu Jing (Vekhaṇasasutta) 《鞞摩肅經》 Scroll 1 2
Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 Scroll 7 2
Paramārthadharmavijayasūtra (Da Wei Dengguang Xianren Wen Yi Jing) 《大威燈光仙人問疑經》 Scroll 1 1
Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing 《七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經》 Scroll 2 1
Tuoluoni Za Ji 《陀羅尼雜集》 Scroll 9 1
Cheng Weishi Lun Liaoyi Deng 《成唯識論了義燈》 Scroll 1 1

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
净月夜 淨月夜 彼淨月夜神 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 68 3
月夜神 月夜神 彼淨月夜神 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 68 3
秋月夜 秋月夜 吾即以秋月夜 Guan Xukong Pusa Jing 《觀虛空藏菩薩經》 Scroll 1 3
谓月夜 謂月夜 謂月夜欲半 Bimosu Jing (Vekhaṇasasutta) 《鞞摩肅經》 Scroll 1 2
月夜欲 月夜欲 謂月夜欲半 Bimosu Jing (Vekhaṇasasutta) 《鞞摩肅經》 Scroll 1 2

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
月夜 Scroll 1 in Bimosu Jing (Vekhaṇasasutta) 《鞞摩肅經》 2
月夜 Scroll 2 in Renwang Huguo Boreluomi Jing 《仁王護國般若波羅蜜多經》 1
月夜 Scroll 68 in Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 1
月夜本願力 Scroll 17 in Gaṇḍavyūhasūtra 《大方廣佛華嚴經》 1
月夜本願力 Scroll 17 in Gaṇḍavyūhasūtra (Luomojia Jing) 《佛說羅摩伽經》 1
月夜放光 Scroll 1 in Rāṣṭrapālaparipṛcchā (Hu Guo Zunzhe Suo Wen Dasheng Jing) 《護國尊者所問大乘經》 1
月夜 Scroll 1 in Guan Xukong Pusa Jing 《觀虛空藏菩薩經》 1
月夜 Scroll 1 in Paramārthadharmavijayasūtra (Da Wei Dengguang Xianren Wen Yi Jing) 《大威燈光仙人問疑經》 1
月夜露地 Scroll 1 in Fo Shuo Shi E Gui Ganlu Wei Da Tuoluoni Jing 《佛說施餓鬼甘露味大陀羅尼經》 2
月夜 Scroll 2 in Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing 《七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經》 1
月夜 Scroll 9 in Tuoluoni Za Ji 《陀羅尼雜集》 1
月夜十七 Scroll 1 in Cheng Weishi Lun Liaoyi Deng 《成唯識論了義燈》 1
中秋月夜 Scroll 1 in Le Bang Yigao 《樂邦遺稿》 1
山中月夜 Scroll 3 in Quotations from Chan Master Fayan 《法演禪師語錄》 1
月夜 Scroll 1 in Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 1
月夜 Scroll 5 in Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 1
月夜 Scroll 7 in Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 2
淨瓶月夜 Scroll 8 in Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 3
月夜 Scroll 9 in Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 5
月夜 Scroll 1 in Tian Tong Shan Jing De Si Ru Jing Chan Shi Xu Yulu 《天童山景德寺如淨禪師續語錄》 1
月夜 Scroll 5 in The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 1
月夜 Scroll 3 in Rentian Yan Mu 《人天眼目》 1
月夜 Scroll 98 in Zong Jing Lu 《宗鏡錄》 1
韋提希月夜夫人 Scroll 6 in Lidai San Bao Ji 《歷代三寶紀》 1
韋提希月夜夫人 Scroll 14 in Lidai San Bao Ji 《歷代三寶紀》 1